Les réfugiés ont besoin de pouvoir parler de leur parcours, et de la destination qu’ils espèrent atteindre. Ceux qui sont autorisés à se déplacer librement dans la ville doivent aussi pouvoir s’orienter et trouver leur chemin. La conduite d’activités au sein de la communauté peut d’ailleurs considérablement favoriser l’apprentissage de la langue.

Outil n°55 - Cartographier les itinéraires des réfugiés et les environs
 Télécharger l'Outil 55 - Cartographier les itinéraires des réfugiés et les environs - Version Word
 Télécharger l'Outil 55 - Cartographier les itinéraires des réfugiés et les environs - Version PDF

Outil n°56 - Planifier les activités d’accompagnement linguistique au niveau local
 Télécharger l'Outil 56 - Planifier les activités d’accompagnement linguistique au niveau local - Version Word
 Télécharger l'Outil 56 - Planifier les activités d’accompagnement linguistique au niveau local - Version PDF

Outil n°57 - Pratiquer la langue dans le monde réel
 Télécharger l'Outil 57 - Pratiquer la langue dans le monde réel - Version Word
 Télécharger l'Outil 57 - Pratiquer la langue dans le monde réel - Version PDF