Cette section fournit aux utilisateur.rice.s et aux lecteur.rice.s des informations utiles supplémentaires sur quelques sujets susceptibles d’être soulevés dans la discussion, en particulier dans le débriefing, des activités. Ils servent à préparer les animateur.rice.s en présentant certaines informations essentielles sur cinq thèmes.

Le choix de ces thèmes a été déterminé par leur lien avec les activités et par le fait que nombre d’entre eux sont sujets à controverse, résultant souvent de mauvaise compréhension, voire de désinformation. Chacun d’eux est en effet complexe et fait l’objet d’intenses débats et d’opinions opposées entre experts, universitaires, militants et jeunes.

Ce n’est pas l’intention de ce site web de limiter ou de fixer les débats à ce qui est dans cette section ; mais plutôt, ces pages doivent être considérées comme des points de départ ou des points d’ancrage pour les non-experts. Nous espérons qu’ils inciteront les lecteur.rice.s à rechercher plus d’informations, à approfondir leurs connaissances et à développer leur propre opinion et points de vue.

Les auteurs se sont efforcés d’être aussi neutres et factuels que possible, un objectif presque impossible car nous avons tous nos propres expériences, opinions et préférences. Le texte doit donc être interprété comme une proposition non normative pour en savoir davantage ou rappeler les éléments essentiels.