ახალი ამბები
International election observers in Georgia to hold press conference on Sunday
TBILISI, 20 October 2017 – The international observers for the 21 October local elections in Georgia will present their preliminary post-election statement at a news conference on Sunday, 22 October, in Tbilisi. The mission is a joint undertaking of the OSCE Office for Democratic Institutions and...
პროექტი „სასამართლო რეფორმის მხარდაჭერა საქართველოში“: ადვოკატის პროფესიის შესახებ სამართლებრივი აქტებისა და რეგულაციების კრებული
საქართველოში სასამართლო რეფორმის მხარდაჭერის პროექტის ფარგლებში და საქართველოს ადვოკატთა ასოციაციასთან თანამშრომლობით ევროპის საბჭომ კრებული გამოსცა. აღნიშნულ კრებულში კონსოლიდირებულია ადვოკატის პროფესიასთან დაკავშირებული სხვადასხვა რეგულაცია, კერძოდ, ადვოკატთა ასოციაციის წესდება, ადვოკატთა...
იუსტიციის უმაღლესი სკოლის შესაძლებლობების გაძლიერება: ტრენინგ საჭიროებების შეფასება საერთაშორისო ჰუმანიტარული სამართლის მოდულისთვის
2017 წლის 13 ოქტომბერს თბილისში, იუსტიციის უმაღლესი სკოლის ტრენერებმა მონაწილეობა მიიღეს საერთაშორისო ჰუმანიტარული სამართლის ტრენინგ საჭიროებების შეფასების სემინარში, რომელსაც საერთაშორისო და ადგილობრივი ექსპერტები, ქ-ნ მარელა ჯევტოვიჩი და ქ-ნ თამარ თომაშვილი უძღვებოდნენ. შეხვედრის მიზანს...
საქართველოში სასამართლო რეფორმის მხარდაჭერის პროექტი ხელს უწყობს სასამართლო რეფორმის სტრატეგიის მონიტორინგისა და შეფასების მექანიზმების გაძლიერებას
2017 წლის 4 და 5 ოქტომბერს თბილისში შეიკრიბნენ სამუშაო ჯგუფების წევრები, რომლებიც სასამართლო რეფორმის სტრატეგიის განხორციელების მიზნით შეიქმნა, რათა გამოავლინონ საჭიროებები, დაკავშირებული მონიტორინგისა და შეფასების მექანიზმების ჩამოყალიბებასთან, სასამართლო რეფორმის სტრატეგიისა და მისი 2017-2018...
Strengthening the capacity of the High School of Justice: 3rd Steering Committee meeting
On 28 September 2017, the Project organised the third Steering Committee meeting in Tbilisi. The objectives of the meeting were to review Project progress and approve the work plan for the following six months of implementation. The meeting was co-chaired by Mr Lasha Magharadze, the High School...
საქართველოს იუსტიციის უმაღლესი სკოლის შესაძლებლობების გაძლიერება: საპილოტე ტრენინგი სასამართლოს მართვაში სასამართლოს მენეჯერებისთვის და მენეჯმენტსა და ლიდერობაში მოსამართლეებისთვის
იუსტიციის უმაღლესი სკოლის ტრენერებმა 22-25 სექტემბერს ბორჯომში ჩაატარეს ორი საპილოტე ტრენინგი სასამართლოს მენეჯერებისთვის სასამართლოს მართვაში და მოსამართლეებისთვის ლიდერობასა და მენეჯმენტში. აღნიშნული ტრენინგი წარმოადგენდა ივნისში ჩატარებული ტრენერთა ტრენინგის შემდგომ ეტაპს. საპილოტე ტრენინგს...
ინტერნეტ მმართველობის ფორუმი
ევროპის კავშირის დაფინანსებული პრექტის „ინტერნეტ თავისუფლების დაცვა კანონმდებლობისა და დაინტრესებულ მხარეებისათვის დიალოგის ხელშეწყობის დახმარებით“ ფარგლებში ევროპის საბჭო ადგილობრივ და საერთაშორისო პარტნიორებთან ერთად, მათ შორის საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო,...
მესამე ეროვნული ინტერნეტ მმართველობის ფორუმი
ევროპის კავშირის დაფინანსებული პრექტის „ინტერნეტ თავისუფლების დაცვა კანონმდებლობისა და დაინტრესებულ მხარეებისათვის დიალოგის ხელშეწყობის დახმარებით“ ფარგლებში ევროპის საბჭო ადგიობრივ და საერთაშორისო პარტნიორებთან ერთად, მათ შორის საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო,...
საქართველოს იუსტიციის უმაღლესი სკოლის შესაძლებლობების გაძლიერება: ტრეფიკინგის წინააღმდეგ ბრძოლის მოდულის საჭიროებების შეფასება
2017 წლის 8 სექტემბერს თბილისში, იუსტიციის უმაღლესი სკოლის ტრენერებმა მონაწილეობა მიიღეს საჭიროების დამდგენ სემინარში ადამიანებით ვაჭრობის შესახებ, რომელსაც ქ-ნ შივონ სკანლანი უძღვებოდა. შეხვედრის მიზანს წარმოადგენდა ტრეფიკინგის მოდულის შინაარსის განსაზღვრა და მომზადება, რომელიც შევა იუსტიციის...
Call for tenders - Provision of translation services in non-official languages (74 lots)
Call For Tenders By The Council Of Europe Provision Of Translation Services In Non-Official Languages (74 Lots) For Cooperation Projects Funded By Extra-Budgetary Resources 2017ao43 1. Subject The Secretary General of the Council of Europe has decided to launch a call for tenders for the...
Web Content Display
Asset Publisher
Women in power: Major inequalities remain across Europe
European countries are still struggling to achieve gender balance in public decision-making, according to a new report from the Council of Europe. The report looks at progress made by 46 countries towards the goal set by the Council of Europe’s Committee of Ministers in 2003 of having at least...
PACE elects Lado Chanturia judge to the European Court of Human Rights in respect of Georgia
The Council of Europe Parliamentary Assembly (PACE) today elected Lado Chanturia as judge to the European Court of Human Rights in respect of Georgia: Mr Chanturia, having obtained an absolute majority of votes cast, is elected a judge of the European Court of Human Rights for a term of office of...
Stella Kyriakides elected PACE President
Stella Kyriakides (Cyprus, EPP/CD) has been elected President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe following the resignation of Pedro Agramunt (Spain, EPP/CD) on 6 October 2017. She obtained a large majority over the other candidate, Emanuelis Zingeris (Lithuania, EPP/CD), in...
The Venice Commission Adopted Final Opinion on Georgia’s Revised Draft Constitution
The European Commission for Democracy through Law (the “Venice Commission”) adopted at its 112th Plenary Session on 6-7 October the final opinion on the draft revised constitution as adopted by the Parliament of Georgia at the second reading on 23 June 2017. The Venice Commission reiterates its...
Venice Commission on Georgian draft Constitution: postponement of proportional election system regrettable, bonus system of unallocated votes distribution should be abandoned
The European Commission for Democracy through Law (the “Venice Commission”) published today its new draft opinion on the draft Constitution of Georgia as adopted in the second reading in June 2017, as well as on the letter submitted by the Georgian authorities to the Venice Commission on 20...
The anti-racism commission publishes its annual report
A strong surge of nationalistic populism, continued efforts to integrate migrants, and the response of European states to the continued Islamist terror attacks that struck Europe in 2016 were the main developments identified by the Council of Europe’s anti-racism commission (ECRI) in its annual...
The Venice Commission about the Constitutional Amendments to the Georgian Constitution
The full text of the opinion of the Venice Commission about the Constitutional Amendments to the Georgian Constitution was published on 19 June, 2017. See the full text at the following link
Georgia: constitutional revision on right track, but changes needed to ensure political pluralism, says Venice Commission
Meeting for its June plenary session, the Council of Europe’s constitutional experts, (the Venice Commission), positively assessed the constitutional revision process in Georgia, but urged the authorities to reconsider the rules of Parliament formation, in order to increase pluralism in...
Group of Experts on Action against Violence against Women and Domestic Violence (GREVIO)
EU signs Council of Europe convention to stop violence against women
Global support for the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (“Istanbul Convention”) significantly increased today with the official signature by the European Union. Ambassador Joseph Filletti, Permanent Representative of Malta to...
ევროპის საბჭოს საპარლამენტოს ასამბლეის თანამომხსენებლები საქართველოს ხელისუფლებას მოუწოდებენ სრულად გამოიძიოს აფგან მუხთარლის გატაცება
ევროპის საბჭოს საპარლამენტო ასამბლეის საქართველოს მონიტორინგის თანამომხსენებლებმა, ბორის სილევიჩმა (ლატვია, პარტია „სოციალისტური ჯგუფი“) და კერსტინ ლუნდგრენმა (შვედეთი, პარტია „ლიბერალებისა და დემოკრატების ალიანსი ევროპისთვის“) აზერბაიჯანელი ჟურნალისტის აფგან მუხთარლის შესაძლო გატაცებისა და მისი...
