Eine Gruppe internationaler Experten und Expertinnen, die in das Programm zur Sprachenpolitik des Europarats involviert sind, wirken an der Planung und Umsetzung des Projekts „Sprachliche Integration erwachsener Migrantinnen und Migranten“ (LIAM) mit.


Die folgenden Mitglieder des LIAM-Koordinationsteams haben sich bereit erklärt, Teile der Handreichungen auszuarbeiten und relevante externe Kooperationspartner zu beraten und deren Beiträge zu überprüfen.

  • Jean-Claude BEACCO, Université de la Sorbonne-nouvelle, Paris III, Frankreich
  • David LITTLE, Trinity College, Dublin, Irland
  • Hans-Jürgen KRUMM, Universität Wien, Österreich
  • Barbara LAZENBY-SIMPSON, formerly Integrate Ireland Language & Training (IILT), Dublin, Irland
  • Lorenzo ROCCA, Università per Stranieri di Perugia, Italien
  • Richard ROSSNER, EAQUALS and Consultant (Evaluation and Accreditation of Quality in Language Services), Großbritannien

 

Externe Mitwirkende, die Beiträge für die Handreichungen beisteuerten (in alphabetischer Reihenfolge):

Großbritannien: Karen Dudley, Julia McGerty, Marie-Madeleine (Foufou)  Savitzky, Sarah Sheldon (Learning Unlimited, UCL Institute of Education, University of London)

Italien: Alessandro Borri (CPIA „Montagna“ Castel di Casio); Orazio Colosio (CPIA Treviso); Sabrina Machetti (Università per Stranieri di Siena); Fernanda Minuz (Researcher); Emilia Paonne (Associazione „Bambini + Diritti“); Mariangela Recchia (Cooperativa „Auxilium“); Lorenzo Rocca (Università per Stranieri di Perugia)

Österreich: Karla Fach, Alisha Heinemann, Anne Pritchard-Smith (Arbeitsbereich Deutsch als Zweitsprache, Institut für Germanistik, Universität Wien)

Rumänien: Oana Bajka, Calin Rus (The Intercultural Institute of Timisoara)
 

Die folgenden Personen haben an der Übersetzung der Handreichungen und der Webseite mitgewirkt: 

Deutsch: Michaela Chiaki Ripplinger, Laura Scheifinger, Patrick Shonoda mit Hans-Jürgen Krumm

Französisch: Caroline Panthier und Jean-François Allain

Griechisch: Vassiliki Plakoula mit Christina Fassari

Italienisch: Maria Valentina Marasco, Emilia Paonne und Lorenzo Rocca

Niederländisch: Elke Nuytemans mit Bea Bossaerts

Türkisch: Ebru Pepedil mit Selin Akyüz