Versions authentiques

Français

 Résumé
 Texte complet
 Rapport explicatif
 Signatures et ratifications
 


Anglais

 Résumé
 Texte complet
 Rapport explicatif
 Signatures et ratifications

STE n° 148 : état des signatures et ratifications, texte intégral, rapport explicatif, résumé du traité
Source : Bureau des Traités du Conseil de l'Europe
 


Langues de travail

Allemand

 Résumé
 Texte complet
 Rapport explicatif
 Signatures et ratifications
 


Italien

 Résumé
 Texte complet
 Rapport explicatif
 Signatures et ratifications
 


Russe

 Résumé
 Texte complet
Rapport explicatif
 Signatures et ratifications

Autres langues

Les traductions de la Charte et/ou du rapport explicatif figurant ci-dessous sont dans certains cas utilisées par l’Etat concerné à des fins officielles, mais dans d'autres cas, il s’agit de versions non officielles.