L’objectif principal des Avis du CCJE est de fournir un référentiel, élaboré par les juges eux-mêmes, des caractéristiques attendues d’un système judiciaire pour répondre aux exigences de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales (la Convention), tant au point de vue du statut des juges que pour le fonctionnement des tribunaux. M. Alain Lacabarats, Président de chambre à la Cour de cassation de la France, membre actuel du CCJE au titre de la France et ancien Président du CCJE, a préparé un aperçu des Avis du CCJE.