Strasbourg, 29 janvier 2009

T-TT(2009)OJ1_frRev

English

pdf

CONVENTION EUROPEENNE SUR LA TELEVISION TRANSFRONTIERE

______

COMITE PERMANENT SUR LA TELEVISION TRANSFRONTIERE

(T-TT)

______

44ème réunion
Du 25 au 27 février 2009
Agora, Strasbourg
Salle G.02
______

Projet d'ordre du jour

______

1. Ouverture de la réunion et adoption de l'ordre du jour

Document de travail

- Annotations au projet d'ordre du jour
(Document T-TT(2009)OJ1Notes)

2. Information par le Secrétariat

3. Signatures et ratifications de la Convention

4. Echanges d'information sur la mise en œuvre de la Convention

5. Révision de la Convention

    (i) Intervention des Parties prenantes ayant soumis des commentaires durant la période de consultation
    (ii) Examen des commentaires relatifs au projet d’amendements à la CETT

Documents de travail

- Accord provisoire au projet d’amendement à la Convention européenne sur la Télévision Transfrontière
(Document T-TT (2008)003)

- Préambule révisé à la Convention européenne sur la Télévision Transfrontière
(Document T-TT (2008)002)

- Suivi de la consultation sur l’accord provisoire relatif au projet d’amendements à la Convention Européenne sur la Télévision Transfrontière

    Commentaires reçus et propositions du Groupe de rédaction

(Document T-TT (2009)001(bil.)

Documents d'information

- Directive "Services de médias audiovisuels" 2007/65/EC amendant la Directive TVSF

- Rapport sur les travaux du Groupe de rédaction
(Document T-TT-GDR(2008)005Rev)

- Rapport de la 43ème réunion du Comité permanent
(Document T-TT(2008)004)

- Note du Secrétariat sur les amendements proposés aux articles 2, 10 et 27 de la Convention européenne sur la télévision transfrontière et leur compatibilité avec le droit communautaire
(Document T-TT(2009)002)

- Consultation préliminaire - commentaires reçus
(Document T-TT(2008)001)

- Note du Secrétariat sur l’application de l’article 9bis de la Convention européenne
(Document T-TT(2007)002)

- Note du Secrétariat, tableau de renumérotation des articles et tableau comparatif des procédures sous les articles 28, 29 et 33
(Document T-TT(2009)004)

- Règlement intérieur

    (Document T-TT(2006)24)

(iii) Examen des propositions pour le projet du deuxième protocol d’amendement à la Convention européenne sur la Télévision Transfrontière

Documents de travail

- préambule proposé et rapport explicatif

    (Document T-TT – GDR (2009)001Rev)

Documents d’information

Protocole d’amendement à la Convention européenne sur la Télévision Transfrontière et son rapport explicatif (1998)

6. Révision du rapport explicatif de la Convention

Documents de travail

- Avant-projet du rapport explicatif à la CETT

    (Document T-TT-GDR(2008)002 REV4)

- Consultation sur l’avant-projet du rapport explicatif à la CETT révisée

    Commentaires reçus
    (Document T-TT(2009)003)

7. Calendrier des travaux futurs

8. Questions diverses

9. Dates des prochaines réunions

_________________________________

This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy.
Ce document ne sera pas distribué en réunion. Prière de vous munir de cet exemplaire.