Le 13 décembre 2022, s’est tenu à Bruxelles l’événement de clôture de la FH II concernant le Tableau de bord pour les Balkans occidentaux, au cours duquel les résultats des collectes de données et les retours des bénéficiaires ont été partagés. L'accent a été mis sur l'utilisation et la diffusion des rapports de la CEPEJ par les bénéficiaires. Ces derniers ont également planifié les activités à venir dans le cadre de la Facilité horizontale III (FH III).
Cette réunion a également permis de présenter le fonctionnement, l'état de développement et de mettre en valeur les systèmes de gestion informatisée des procédures judiciaires (CMS) en tant qu'instrument permettant d'assurer une collecte fiable et efficace des données relatives au flux d’affaires, notamment les données requises par la CEPEJ.
Cette activité s'inscrit dans le cadre de l'Action « Tableau de bord pour les Balkans occidentaux », qui fait partie de la deuxième phase du programme « Facilité horizontale pour les Balkans occidentaux et la Türkiye », cofinancée par l'Union européenne et le Conseil de l'Europe et mise en œuvre par le Conseil de l'Europe.