Retour 1st HELP course on the MEDICRIME Convention launched in the Western Balkans region

1st HELP course on the MEDICRIME Convention launched in the Western Balkans region

On 18 October 2021, the HELP course on the MEDICRIME Convention was launched for legal professionals in Bosnia and Herzegovina.

 

This action, developed by the HELP Programme, was addressed to 17 judges and prosecutors, in the framework of the project “Initiative for legal certainty and efficient judiciary in Bosnia and Herzegovina”. It is implemented in cooperation with the Centre for Judicial and Prosecutorial Training of the Federation of Bosnia and Herzegovina and the Centre for Judicial and Prosecutorial Training of the Republika Srpska.

 

  • Would you like to know more about the course? Please find a presentation at the following link (from 02:07 to 14:56)
  • Would you like to take the online version of the course? Please find out more info here.
Bosnia and Herzegovina 25 October 2021
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page

Alors que l’épidémie de Covid-19 pose des défis sans précédent au secteur de la santé, le Conseil de l’Europe appelle les gouvernements à la plus grande vigilance face à la contrefaçon ou la falsification de médicaments et de produits médicaux. Face à cette menace, les Etats peuvent s’appuyer sur la Convention MEDICRIME pour préserver la santé publique et cibler les comportements criminels de ceux qui, comme les réseaux criminels, profitent des failles de nos systèmes et de la crise actuelle.

Manuel à l'usage des parlementaires

English - Français - Русский - Español

Manuel à l'usage des parlementaires

Save

"Ces dernières années, les cas de contrefaçon de produits médicaux et les infractions similaires ont augmenté dans le monde entier. Ces infractions mettent en danger la santé publique et portent préjudice aux patients, tout en sapant leur confiance dans le marché officiel des médicaments. Plus lucratif encore que le trafic de drogue, cette nouvelle forme de criminalité a un avantage indéniable pour les délinquants : ces derniers sont rarement punis ou ne sont condamnés qu’à des peines légères. Même lorsque les États prennent des mesures strictes pour réglementer la production et la distribution des produits et dispositifs médicaux, ces mesures s’avèrent souvent insuffisantes, notamment quand les réseaux criminels repèrent, dans les législations nationales, des lacunes qui leur permettent de faire des profits substantiels aux dépens de la vie et de la santé de la population. La Convention MÉDICRIME a été élaborée pour protéger les patients vulnérables et leur droit de se procurer en toute sécurité des médicaments de bonne qualité, ainsi que pour lutter contre le crime organisé. En tant que premier et unique traité international s’attaquant à ce problème, la convention vise à poursuivre en justice les responsables de la contrefaçon des produits médicaux et d’infractions similaires, à protéger les droits des victimes et à promouvoir la coopération nationale et internationale."

Gabriella Battaini-Dragoni
Secrétaire Générale adjointe
du Conseil de l’Europe