Toute personne a le droit de se marier et de fonder une famille. L’exercice de ce droit est étroitement lié au respect de la vie privée et familiale garanti par l’article 8. Ce droit est protégé par des lois nationales qui sont très diverses et peuvent aller au–delà de la conception traditionnelle de la famille en autorisant le mariage entre deux personnes de même sexe ou l’adoption par les couples homosexuels.