Toolkit van de Raad van Europa*
De Raad van Europa heeft de toolkit op deze website ontwikkeld (beschikbaar in zeven talen) ter ondersteuning van lidstaten die zich inspannen om de uitdagingen aan te gaan die voortvloeien uit de nooit eerder geziene vluchtelingenstromen. De toolkit kwam tot stand als onderdeel van het project Linguistic Integration of Adult Migrants (LIAM) – Taalintegratie van volwassen migranten – van het breed opgezette taalbeleidsprogramma van de Raad van Europa.
De “toolkit” bestaat uit de 57 tools en andere hulpmiddelen, in verschillende rubrieken ondergebracht op de website. De tools kunnen gedownload worden en aangepast aan de nood en behoeften in verschillende omstandigheden.
De toolkit is ontworpen ter ondersteuning van organisaties, en meer bepaald vrijwilligers, die instaan voor taalcoaching aan volwassen vluchtelingen. In deze toolkit betekent de term ‘vluchteling’ zowel asielzoekers als vluchtelingen.
* met de steun van de Vlaamse overheid
Richtlijnen, overzicht van de rubrieken en FAQ’s
Introductieconferentie
Migranten
De integratie van migranten en de impact daarop van hun competenties in de taal of talen van het gastland, staan in een toenemend aantal lidstaten van de Raad van Europa centraal in het politieke debat en de beleidsinitiatieven.
Het project ‘Linguistic integration of adult migrants’ (LIAM) van de Raad van Europa wil beleidsmakers en -uitvoerders ondersteunen om het integratieproces van migranten in de maatschappij te bevorderen
De website is beschikbaar in 8 talen:
Nederlands Taalondersteuning voor volwassen vluchtelingen: toolkit van de Raad van Europa
Engels Language support for adult refugees: a Council of Europe toolkit
Frans Accompagnement linguistique des réfugiés adultes: la boîte à outils du Conseil de l’Europe
Duits Sprachliche Unterstützung von Flüchtlingen: Handreichungen des Europarats
Grieks Γλωσσική υποστήριξη για ενήλικες πρόσφυγες: εργαλειοθήκη του Συμβουλίου της Ευρώπης
Italiaans Supporto linguistico per rifugiati adulti: il toolkit del Consiglio d’Europa
Spaans Apoyo lingüístico a refugiados adultos: kit de herramientas del Consejo de Europa
Turks Yetişkin Mülteciler için Dil Desteği: Bir Avrupa Konseyi Araç Seti
Language Policy Portal
Launched at the Council of Europe in Strasbourg (22-23 November 2017)