Prévenir et combattre la violence faite aux femmes

La violence à l’encontre des femmes reste largement répandue dans tous les Etats membres du Conseil de l’Europe et ses conséquences sont désastreuses pour les femmes, la société et l’économie. Ouverte à la signature en mai 2011, la Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes, y compris la violence domestique (la Convention d’Istanbul) est le plus ambitieux traité international destiné à s’attaquer à cette grave violation des droits de l’être humain.
Informations à propos de la Convention d'Istanbul
Publications portant sur le thème de la prévention de la violence à l'égard des femmes:
- Brochure - Soutenir les progrès vers l'élimination de la violence à l'égard des femmes et des filles (anglais seulement), 2023
- Infographies et brochure sur la Convention d'Istanbul, 2020
- Manuel à l’usage des parlementaires sur la Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique (Convention d’Istanbul), 2020
- Questions et réponses sur la Convention d'Istanbul, 2019
- Protéger de la violence fondée sur le genre les femmes migrantes, réfugiées et demandeuses d'asile, 2019
- «La Convention d’Istanbul – Un outil pour mettre fin aux mutilations génitales féminines »- Conseil de l'Europe/Amnesty International - Guide, 2016
- Dépliant général sur la Convention d'Istanbul, 2014
- Un instrument global de prévention et de lutte contre la violence à l'égard des femmes et des jeunes filles, 2014
- 12 mesures pour se conformer à la Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contra la violence à l'égard des femmes et la violence domestique, 2013
Documents portant sur le thème de la prévention de la violence à l’égard des femmes:
- Prévenir la violence à l'égard des femmes par l'education formelle et informelle: Article 14 de la Convention d'Istanbul, 2022
- Demandes d'asile fondées sur la dimension de genre et non-refoulement: Articles 60 et 61 de la Convention d'Istanbul, 2019
Autres langues: Anglais I Hongrois I Polonais I Roumain I Slovaque I Turc I Ukrainien - Ordonnances d’urgence d’interdiction dans les cas de violence domestique : Article 52 de la Convention d'Istanbul, 2017
- Assurer la collecte de données et la recherche sur la violence à l’égard des femmes et la violence domestique : Article 11 de la Convention d’Istanbul, 2016
- Encourager la participation du secteur privé et des médias : Article 17 de la Convention d’Istanbul (2016)
- Programmes préventifs d’intervention et de traitement visant les auteurs d’infractions : Article 16 de la Convention d’Istanbul, 2015
- Mesures de prévention de la violence à l’égard des femmes : Article 12 de la Convention d’Istanbul (2014)
- Sensibilisation sur la violence à l'egard des femmes : Article 13 de la Convention d’Istanbul (2014)
- Implementing Article 10 of the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence – establishing national co-ordinating bodies - Analytical report of common challenges and lessons learned from bodies set up under different international human rights treaties (anglais seulement)
- "La Convention d’Istanbul – Un outil pour mettre fin aux mutilations génitales féminines" - November 2014
- "The Role of Specialist Women's Support Services in Europe" (WAVE, 2016) (angalis seulement)
- The CSW 57 Agreed conclusions on the elimination and prevention of all forms of violence against women and girls uphold the holistic response of the Istanbul Convention and its progressive understanding of violence against women and States responsibilities (anglais seulement)
- The Istanbul Convention and the CEDAW framework: A comparison of measures to prevent and combat violence against women (anglais seulement)
- European Women’s Lobby “Action Kit” : Act against rape! Use the Istanbul Convention! (anglais seulement)
Recommandation Rec(2002) 5
Recommandation Rec(2002)5 du Comité des Ministres sur la protection des femmes contre la violence
- Etude analytique des résultats du quatrième cycle de suivi de la mise en oeuvre de la Recommandation Rec (2002) 5 – 2014
- Etude analytique des résultats du troisième cycle de suivi de la mise en oeuvre de la Recommandation Rec (2002) 5 – 2010
- Etude analytique des résultats du deuxième cycle de suivi de la mise en oeuvre de la Recommandation Rec (2002) 5 – 2008
- Etude analytique sur la mise en oeuvre effective de la recommandation Rec(2002) 5 sur la protection des femmes contre la violence dans les Etats membres du Conseil de l’Europe - 2007
Informations sur la Convention du Conseil de l'Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains
La Convention du Conseil de l'Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains reconnaît que la traite des êtres humains est un phénomène fortement sexué et elle contient plusieurs références fortes à l'égalité entre les femmes et les hommes et à l’intégration d’une perspective de genre dans le domaine de la traite.
Violence à l’égard des femmes et des filles facilitée par la technologie

La violence à l’égard des femmes et des filles facilitée par la technologie a des effets durables. Pour les personnes concernées, elle peut entraîner de la peur, de l’anxiété et des traumatismes. Elle peut également contribuer à l’isolement social et avoir des répercussions à long terme sur l’éducation, l’emploi et la sécurité économique. À l’échelle de la société, elle peut réduire la participation à la vie publique, limitant ainsi la diversité des perspectives représentées dans le débat public et affaiblissant le débat démocratique.
L’obligation de rendre des comptes est au cœur de la lutte contre ce phénomène, car la violence à l’égard des femmes et des filles facilitée par la technologie persiste souvent dans un contexte d’impunité. L’anonymat des auteurs, la fragmentation des cadres juridiques, la complexité des procédures de signalement, le risque de culpabilisation des victimes, les difficultés liées au caractère transnational des infractions ainsi que les obstacles à la collecte de preuves numériques permettent à ces comportements de perdurer sans être efficacement sanctionnés. Renforcer l’obligation de rendre des comptes contribue à garantir aux victimes un accès effectif à la justice, tout en renforçant la confiance dans les institutions publiques et dans leur capacité à répondre efficacement aux atteintes commises dans les espaces numériques.
Le Conseil de l’Europe a développé une réponse à plusieurs niveaux à la violence à l’égard des femmes et des filles facilitée par la technologie, s’appuyant sur les trois piliers de sa stratégie triangulaire, à savoir les activités normatives, de suivi et de coopération. La Convention d’Istanbul constitue l’instrument phare pour prévenir et combattre la violence à l’égard des femmes, y compris ses dimensions numériques. Dans sa Recommandation générale n° 1 sur la dimension numérique de la violence à l’égard des femmes, le GREVIO précise comment la Convention d’Istanbul s’applique aux formes numériques de violence et quelles mesures les États doivent prendre en réponse. À travers ses évaluations nationales menées au titre de la Convention d’Istanbul, le GREVIO suit également les efforts des États pour lutter contre la violence numérique à l’égard des femmes et des filles et formule des orientations sur les domaines nécessitant des actions supplémentaires.
S’appuyant sur ce cadre, le Comité des Ministres du Conseil de l’Europe a adopté, le 4 mars 2026, la Recommandation CM/Rec(2026)2 sur l’obligation de rendre des comptes en matière de violence à l’égard des femmes et des filles facilitée par la technologie. Cette recommandation, élaborée conjointement par la Commission pour l’égalité de genre et le Comité du Conseil de l’Europe pour les problèmes criminels, constitue la première norme juridique internationale consacrée à l’obligation de rendre des comptes en matière de cette forme de violence. Elle fournit aux États membres des orientations visant à renforcer les réponses juridiques, institutionnelles et réglementaires afin de renforcer l’obligation de rendre des comptes en matière de violence à l’égard des femmes et des filles facilitée par la technologie. Elle comprend également des mesures de prévention destinées à favoriser un environnement de responsabilisation dans lequel cette violence n’est ni facilitée, ni tolérée, ni acceptée, ni ignorée.
Afin de soutenir la mise en œuvre de ces normes, le Conseil de l’Europe mène des activités de coopération, notamment des initiatives de renforcement des capacités ainsi que l’élaboration d’outils et de ressources pratiques destinés aux États membres. Parmi celles-ci figure le cours HELP sur la violence à l’égard des femmes et des filles facilitée par la technologie, une formation en ligne spécialement conçue pour les professionnel·les du droit et d’autres secteurs concernés, portant sur la prévention de cette forme de violence et les réponses à y apporter.
Ressources
- Recommandation CM/Rec(2026)2 du Comité des Ministres aux États membres sur l’obligation de rendre des comptes en matière de violence à l’égard des femmes et des filles facilitée par la technologie et exposé des motifs
- Infographie : Principaux éléments de la Recommandation CM/Rec(2026)2
- Recommandation générale n° 1 du GREVIO sur la dimension numérique de la violence à l’égard des femmes
- Cours HELP sur la violence à l’égard des femmes et des filles facilitée par la technologie
Autres outils et publications du Conseil de l’Europe
- Cours de formation en ligne HELP sur la violence à l'égard des femmes
- Méthodologie et boîte à outils pour les organisations de la société civile: Sensibilisation à la Convention d'Istanbul, 2022
- Vidéo - 10 ans de la Convention d'Istanbul, 2021
- Recommandation générale No.1 sur la dimension numérique de la violence à l'égard des femmes du GREVIO, 2021 Anglais | Géorgien | Roumain | Ukrainien
- L'égalité entre les femmes et les hommes et la Convention d'Istanbul : une décennie d'action, Rapport de Conférence, Conseil de l'Europe, 2021
- Projet de recommandation de soutien à la Convention d’Istanbul, Conférence des OING (CONF/PLE(2020)REC2), 2020
- Nouveaux outils et méthodologie du Conseil de l'Europe pour aider les Etats-membres à cartographier les services de soutien aux femmes victimes de violence, 2019
- Etude menée conjointement par l'Union interparlementaire (UIP) et l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe sur le sexisme, harcèlement et violence à l’égard des femmes dans les parlements d’Europe, 2018
- New HELP online course on Violence against Women and Domestic Violence, 2017
- Déclaration du Comité des Ministres sur la nécessité d'intensifier les efforts visant à prévenir et à combattre les mutilations génitales féminines et le mariage forcé en Europe, 2017
- Etude « Améliorer la prise en charge des violences subies par les femmes usagères de substances psychoactives » du Groupe Pompidou du Conseil de l’Europe, Group de lutte contre l'abus et le trafic de drogues, 2016
- Overview of Studies on the Costs of Violence against Women and domestic Violence (anglais seulement), 2012
- Combattre la violence à l'égard des femmes : Etude du bilan des mesures et actions prises pour combattre la violence à l’égard des femmes dans les États membres du Conseil de l’Europe, 2006

