1. Adoption de l’ordre du jour

2. Election du Président et Vice-président du PC-CP

3.  Informations

3. Rapport sommaire de la dernière réunion

4. Suites à donner a la 18^e CDAP

• 18ème Conférence

5. Préparation de la 19^e CDAP (1^ère CDPPS) (Helsinki, 17-18 juin 2014)

6. Justice réparatrice et médiation entre la victime et l’auteur d’infraction : le rôle des services pénitentiaires et de probation

• Presentation by Ms Severine Delcomminette and Ms Virna Van Der Elst
• Alternative Project Information
• UN Handbook on Restorative Justice Programmes 
• Parole Board of Canada 2011-2012 Report on Plans and Priorities
• Restorative justice by Gerry Johnstone
• Restorative justice in prisons (PC-CP)
• Restorative justice in prisons

7. Projet « Renoncer au crime »

• Presentation by Dr Peter Nelissen 
• Presentation Ms Marie - Louise Scheurs and Dr Peter Nelissen

8. Mesures de soins alternatives à l’emprisonnement

9. Développement d’outils pour l’échange d’informations et de données relatives aux prisons

10. Demandes d’avis du PC-CP sur des projets de texte liés à l’exécution des sanctions pénales

10. Questions diverses

• European Commission Press Release
• Report from the Commission 
• Report from the Commission 2

11. Dates des prochaines réunions