- Европейская конвенция о защите прав человека защищает право на уважение частной жизни, жилища и корреспонденции. Это включает защиту конфеденциальности переписки, телефонных звонков и электронной почты.
- Правительства могут вмешиваться в эти права только в тех случаях, когда это конкретно разрешено законом и делается в соответствии с вескими основаниями – такими, как национальная безопасность или безопасность общества.
- Права на частную жизнь защищают общество от незаконного и необоснованного слежки со стороны правительства.
Конкретные примеры
Обеспечение более эффективной защиты частной жизни после установления слежки за государственной служащей с целью проведения проверки безопасности НАТО
Грасинда Мария Антунес Роша никогда бы не согласилась на новую работу, если бы знала, что за ней будут следить с целью проведения проверки безопасности. Европейский суд по правам человека постановил, что власти Португалии нарушили право заявительницы на неприкосновенность частной жизни. В ответ на постановление ЕСПЧ Португалия приняла новый закон, позволяющий пострадавшим легче...
Португалия
Strict rules on the storage and use of communist-era Securitate files
The Romanian government breached Aurel Rotaru’s right to privacy by revealing false and damaging information about him based on an old communist-era secret police file. The European Court of Human Rights found that the law in Romania lacked safeguards against abuses with regard to the storage and use of such records, prompting the government to more strictly regulate access to them.
Румыния
Protection against the abuse of secret surveillance in insurance disputes
Savjeta Vukota-Bojić felt violated when she learned that her insurance company had had her secretly followed during a dispute over accident cover. The European Court of Human Rights ruled that Savjeta’s privacy had been breached because Swiss law lacked safeguards against abuse, prompting Switzerland to bring in stricter rules on the use of secret surveillance by insurance companies.
Швейцария
Safeguards on DNA storage after a farmer’s privacy rights were breached
Jean-Michel Aycaguer refused to give a DNA sample to police because he was concerned about his personal data. He was fined €500. The European court found that France had violated Jean-Michel’s right to privacy because the law on the storage of DNA profiles lacked sufficient safeguards. This judgment caused France to change the law to better protect personal data.
Франция
Holocaust survivor defends his reputation at the European court
Aba Lewit took legal action against a magazine that described concentration camp survivors as “a plague”, but the Austrian courts said he had no case to argue. Aba then turned to the European Court of Human Rights, which found that Austria had failed to protect his reputation. Austria’s highest court later declared that the domestic courts had not properly explained their decisions in Aba’s...
Австрия
Женщина, чьи персональные данные о здоровье попали к журналистам, добилась справедливости
Гитана Бирюк выиграла дело в суде против газеты, раскрывшей ее ВИЧ-статус. Однако ввиду закрепленных в законодательстве ограничений на размер максимальной компенсации заявительнице присудили выплатить лишь небольшую сумму в качестве возмещения морального ущерба. Европейский суд постановил, что указанные ограничения не смогли обеспечить защиту права Гитаны на неприкосновенность частной жизни. Ко...
Литва
Реформы в сфере охраны частной жизни после того, как телефон супружеской пары пенсионного возраста был подвергнут прослушиванию
Пенсионеры Жак и Жанин Ювиг в прошлом имели бизнес по торговле фруктами и овощами. Полиция поставила их телефон на прослушивание и слушала их разговоры. В то время следователи имели почти неограниченные возможности прослушивать телефоны практически любого человека и по любой причине. Европейский суд постановил, что необходимы четкие правовые ограничения и гарантии для защиты частной жизни...
Правосудие для бизнесмена, подвергшегося обыску со стороны полиции всего лишь из-за нарушения правил дорожного движения, совершенного третьим лицом
У Юргена Бука был небольшой бизнес в городке недалеко от Франкфурта. Однажды днем полиция неожиданно произвела обыск в его доме и офисе. Юрген заявил, что у местного населения возникли подозрения в его причастности к преступной деятельности, что в итоге привело к потере им бизнеса. Однако обыск был просто бесполезным действием в расследовании случая превышения скорости сыном Юргена. Европейский...
Германия
Превышение полномочий полицией в отношении журналистов привели к реформам по защите источников СМИ
Четыре бельгийских журналиста подверглись обыскам и конфискации со стороны полиции с целью выявления источника информации, просочившейся из правительства. Страсбургский суд постановил, что операция была неоправданная и несоразмерна. Данное дело повлияло на принятие нового законодательства об улучшении мер по защите журналистов и их источников.
Бельгия
Тайные съемки ребенка в ванной комнате и реформа законов о частной жизни
Фотографии данного заявителя существуют в онлайн, но учитывая обстоятельства данного дела, может быть лучше использовать общую картинку.
Швеция
Образцы ДНК невиновных людей были уничтожены после жалобы в отношении частной жизни
У двух мужчин из Шеффилда полиция забрала образцы ДНК. Уголовные обвинения против них были сняты. Однако британский закон позволял полиции хранить их ДНК вечно. Страсбургский суд постановил, что хранение образцов ДНК невиновных нарушает их право на частную жизнь.
Соединенное Королевство
Ограничения на наблюдение со стороны правительства и право на доступ к информации
Р.В. – почтальон. Наряду с 200 другими людьми, за ним стало осуществляться тайное наблюдение служб безопасности – как заявлялось, из-за его участия в Движении за мир. Европейская комиссия по правам человека установила, что закон Нидерландов не защищал должным образом заявителей, тем самым нарушая их право на частную жизнь. Был принят новый закон, в котором четко определялись обстоятельства и...
Нидерланды
Съемка камерами видеонаблюдения попытки самоубийства была использована для рекламы
Камеры внутреннего наблюдения городского совета засняли попытку самоубийства мужчины. Местные власти передали эти записи в СМИ, после чего они появились в газетах и на телевидении. Страсбургский суд постановил, что передача этих записей было необоснованным вмешательством в частную жизнь человека.
Укрепление закона в области защиты частной жизни после прослушивания телефонных переговоров адвоката
Власти прослушали телефон адвоката Ганса Коппа и конфиденциальные разговоры. Страсбургский суд постановил, что швейцарское законодательство не устанавливает должной границы перехвата конфиденциальных разговоров властями. Это нарушило право Г. Коппа на уважение частной жизни, а затем привело к укреплению юридической защиты.
Прекращение неоправданного хранения частной информации службами безопасности
В 1960-х и 1970-х годах секретные службы собрали материал о слежке за пятью шведами. Страсбургский суд постановил, что продолжение хранения материала о четырех из них было не оправдано и нарушало их право на частную жизнь. Были проведены реформы, позволившие людям иметь больше контроля в отношении личной информации, находящейся у госорганов.
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
Веб-страница Совета Европы о защите данных
Информационные листки о судебной практике Европейского суда по правам человека
Привилегии юридических профессий PDF (250 Ko)
Массовая слежка PDF (211 Ko)
Защита личных данных PDF (480 Ko)
Пособие о европейском законодательстве о защите данных PDF (1,200 Mo)