Le 24 novembre 2021, le Groupe d'expert-es du Conseil de l'Europe sur la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique (GREVIO) a publié sa Recommandation générale No.1 sur la dimension numérique de la violence à l'égard des femmes.

Dans le cadre du suivi de la mise en œuvre de la Convention d'Istanbul, le GREVIO a identifié que la dimension numérique de la violence à l'égard des femmes est souvent négligée dans les lois et politiques nationales. Dans sa recommandation générale n° 1, la première qu'il ait adoptée, il expose le problème de la violence à l'égard des femmes commise en ligne et facilitée par la technologie.

Fondée sur les quatre piliers de la Convention d'Istanbul - prévention, protection, poursuites et politiques coordonnées - la recommandation propose des actions spécifiques à entreprendre.

Elle utilise l'expression "dimension numérique de la violence à l'égard des femmes", suffisamment complète pour englober à la fois les actes de violence en ligne et ceux perpétrés par le biais de la technologie, y compris les technologies encore à développer.

La première recommandation générale du GREVIO a été présentée lors d'un événement de lancement organisé par le Conseil de l'Europe, qui peut être consulté sur la page Facebook de la Direction générale de la démocratie du Conseil de l'Europe.

La traduction ukrainienne de la Recommandation générale n° 1 a été fournie par le projet en cours "Combattre la violence à l'égard des femmes en Ukraine".