Le Conseil de l'Europe a développé un nouvel outil pour les professionnel·les de l'éducation, «Liste de contrôle pour la prévention de la violence à l'égard des femmes par l'éducation formelle et informelle» (en anglais), afin de soutenir la mise en œuvre de l'article 14 de la Convention d'Istanbul.
Cette publication fournit un mécanisme d'autorégulation pour permettre aux éducateurs et éducatrices, dans les contextes formels et informels, de jouer un rôle dans la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique. Cette liste de contrôle fournit une feuille de route avec une série d'actions et d'activités visant à prévenir toutes les formes de violence à l'égard des femmes, qui peuvent être adaptées aux approches et stratégies individuelles adoptées par les établissements d'enseignement en fonction de leurs besoins et des ressources dont ils disposent.
Cet outil pratique a été élaboré sur la base du document d'orientation intitulé «Prévenir la violence à l'égard des femmes par l'éducation formelle et informelle: Article 14 de la Convention d'Istanbul» (en anglais), qui a été traduit en ukrainien.
La liste de contrôle a été élaborée ainsi que la traduction du guide dans le cadre du projet du Conseil de l'Europe «Combattre la violence à l'égard des femmes en Ukraine - Phase II» (COVAW-II).
En savoir plus :
Outil. Liste de contrôle pour la prévention de la violence à l'égard des femmes par l'éducation formelle et informelle (anglais) / UKR
Guide. Prévenir la violence à l'égard des femmes par l'éducation formelle et informelle: Article 14 de la Convention d'Istanbul (2022) (anglais) / UKR
Page internet. Combattre la violence à l'égard des femmes en Ukraine - Phase II (COVAW-II) (anglais)
#CoeCOVAW
#istanbulconventionsaveslives


