Zurück Zypern: Bemerkenswerte Anstrengungen zum Schutz der Rechte von Minderheiten, aber weitere Fortschritte nötig

Situation der Roma-, türkischsprachigen, armenischen, lateinischen und maronitischen Minderheit untersucht
Zypern: Bemerkenswerte Anstrengungen zum Schutz der Rechte von Minderheiten, aber weitere Fortschritte nötig

Der Europarat erkennt Zyperns ständiges Engagement für den Schutz von Minderheiten an, gleichzeitig ruft er zu verstärkten Anstrengungen auf, um den Problemen in den Bereichen Bildung, Inklusion und Antidiskriminierung zu begegnen.

In seiner vor Kurzem veröffentlichten, sechsten Stellungnahme zu Zypern begrüßt der Beratende Ausschuss des Rahmenübereinkommens zum Schutz nationaler Minderheiten (FCNM) den umfassenden rechtlichen und institutionellen Rahmen, den die Behörden geschaffen haben, um die Rechte von Personen zu wahren, die der armenischen, lateinischen und maronitischen nationalen Minderheit angehören (im innerstaatlichen Recht als Religionsgemeinschaften definiert). Er begrüßt auch die Entscheidung, die Anwendung des Rahmenübereinkommens Artikel für Artikel auf die in Zypern lebenden Roma auszudehnen.

Landesweite und lokale Initiativen begrüßt

In Anerkennung der kulturellen Vielfalt Zyperns begrüßt der Beratende Ausschuss lokale und landesweite Initiativen zur Förderung des interkulturellen Dialogs, der Inklusion und der Achtung der Vielfalt. Dazu gehören Maßnahmen wie Sensibilisierungskampagnen, Unterstützung des Unterrichts von Minderheitensprachen und kulturelle Initiativen, die dazu beitragen, die Identität nationaler Minderheiten zu wahren. Als Beispiele sind das Angebot an Kursen zur Erlernung von Armenisch-und zyprisch-maronitischem Arabisch, die Aktivitäten von Kulturzentren wie dem Haus der Lateinischen und die Zusammenarbeit mit Organisationen und Schulen in Armenien, Griechenland und dem Libanon zu nennen. (weiter)


Das Rahmenübereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten ist der umfassendste europäische Vertrag im Bereich des Schutzes der Rechte von Personen, die nationalen Minderheiten angehören. Es handelt sich um das erste rechtsverbindliche multilaterale Instrument, das dem weltweiten Schutz nationaler Minderheiten gewidmet ist. Seine Umsetzung wird von einem Beratenden Ausschuss überwacht, der sich aus unabhängigen Sachverständigen zusammensetzt. Der Vertrag trat am 1. Februar 1998 in Kraft und gilt heute in 38 Staaten.


 Vollständige Stellungnahme [EN]

 Zypern und das Rahmenübereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten [EN]

 Rahmenübereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten [EN]

 Zypern im Europarat


 

Nationale Minderheiten (FCNM) Straßburg 21. November 2025
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page