Conf/SES(2012)OB1prov

Session de janvier/January Session

Projet de calendrier des travaux/ Draft Order of Business

(dernière mise à jour : / last update : 17 janvier 2012)

Strasbourg, Palais de l’Europe
24-27 janvier / 24-27 January 2012

Mardi 24 janvier / Tuesday 24 January

09.00 – 12.30 14.00 – 17.30	Journée d’étude G3i : Devenir citoyens et citoyennes d’une Europe plurielle : Espaces et pratiques interconvictionnelles  G3i Study Day : Becoming citizens of a plural Europe: Interconvictionnal spaces and practices	Salle/room G03
14.00 – 15.30	Bureau de la Conférence des OING1 Bureau of the Conference of INGOs	salle/room 2 Palais
15.00 – 18.00	Groupe de travail Le paysage, un outil de cohésion sociale menacé(*) Working Group Landscape, a social cohesion tool at threat	salle/room G05 Agora
15.30 – 17.30	Commission permanente2 Standing Committee	salle/room 2 Palais
16.00 – 18.00	Groupe de travail Participation des femmes aux processus politiques, à la prévention et la résolution des conflits(*) Working Group Women’s participation in political and democratic processes, particularly dealing with conflicts	Salle/room G04 Agora
17.30 – 18.00	Conseil d’Administration d’OING-Service3	salle/room 2
	INGO-Service Administrative Council	Palais
18.15 – 19.30	Groupe de travail droits de l’homme et religions(*)	salle/room G03
	Working group Human Rights and Religions	Agora

Mercredi 25 janvier / Wednesday 25 January

08.30 – 09.15	Inscription / Registration	salle/room G03 Agora
09.30 – 13.00	Première partie de la réunion de la Conférence des OING : à cette occasion auront lieu les élections de/de la Président/e et des Vice-président(e)s de la Conférence (membres du Bureau) First part of the meeting of the Conference of INGOs: the election of the President and the Vice-Presidents of the Conference (Bureau members) will take place on this occasion	salle/room G03 Agora
13.30 – 14.30	Groupe de travail Déclaration / Charte de la démocratie(*) Working Group Declaration / Chart on Democracy	salle/room 2 Palais
13.30 – 14.30	Groupe de travail Extrême pauvreté et droits de l’homme(*) Working Group Extreme Poverty and Human Rights	salle/room G04
14.30 – 18.00	Commission éducation et culture Education and Culture Committee	salle/room G01 Agora
15.00 – 16.30	Groupes de travail de la Commission éducation et culture(*) Working Groups of the Education and Culture Committee	salles/rooms G01 G04 et G05 Agora
15.00 – 16.30	Groupe de travail Changement climatique et droits de l’homme(*) Working Group Climat Change and Human Rights	salle/room 2 Palais
16.00 – 18.00	Groupe de travail défenseurs des droits de l’homme(*) Working Group Human Rights Defenders	salle/room 16 Palais
17.00– 18.30	Groupe de travail Dimension religieuse du dialogue interculturel(*) Working Group Religious dialogue of interculturel dialogue	salle/room 2 Palais

Jeudi 26 janvier / Thursday 26 January

09.30 – 13.00	Commission droits de l’homme Human Rights Committee	salle/room G01 Agora
10.00 – 12.00	Groupe de travail Citoyenneté européenne(*)	salle/room 2
	Working Group European Citizenship	Palais
13.30 – 14.30	Groupe de travail Charte sociale européenne (*) Working Group European Social Charter	salle/room G01 Agora

Vendredi 27 janvier / Friday 27 January

08.30 – 09.15	Inscription / Registration	salle/room G03 Agora
09.30 – 12.00	Deuxième partie de la réunion de la Conférence des OING : à cette occasion auront lieu les élections des rapporteurs de la Conférence (membres du Bureau) ainsi que de l’expert(e) en égalité homme-femme Second part of the meeting of the Conference of INGOs: the elections of the Conference of INGOs’ Rapporteurs (Bureau members) as well as the Gender Equality expert will take place on this occasion	salle/room G03 Agora
12.00 – 13.00	Assemblée générale ordinaire d’OING Service INGO Service Ordinary General Assembly	salle/room G03 Agora
13.00 – 13.30	Conseil d’Administration d’OING-service4 INGO-Service Administrative Council	salle/room G03 Agora
14.30 – 17.00	Commission permanente5	salle/room 2
	Standing Committee	Palais