CALENDRIER PROVISOIRE DES REUNIONS - 2007
Division des Politiques linguistiques www.coe.int/lang/fr
PROVISIONAL CALENDAR OF MEETINGS 2007
Language Policy Division www.coe.int/lang
20 August 2007
JANVIER / JANUARY |
11 janvier / January
Varsovie, Pologne / Warsaw, Poland
Profil des politiques linguistiques éducatives : Pologne – 2e visite du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe – Table ronde / Language Education Policy Profile: Poland – 2nd visit of Council of Europe Expert Group – Round Table
31 janvier – 1er février /1 January – 2nd February
Oslo, Norvège / Norway
Réunion d’un sous-groupe sur les langues d’instruction / Meeting of a sub-group on Language Across Curriculum
FEVRIER / FEBRUARY |
6-8 février / February
Strasbourg, France
Forum intergouvernemental: Le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) et élaboration de politiques linguistiques: défis et responsabilités / Intergovernmental Policy Forum: The Common European Framework of Reference for languages (CEFR) and development of language policies: challenges and responsibilities
18-19 février / February
Oslo, Norvège / Norway
Réunion d’un sous-groupe sur les langues de scolarisation et les compétences nécessaires à la promotion de l’inclusion sociale par un apprentissage scolaire réussi / Meeting of a sub-group on languages of schooling and the competences necessary to promote social inclusion through successful school learning
23-24 février / February
Paris, France
Réunion d’un sous-groupe sur les langues de scolarisation et l’inclusion sociale / Meeting of a sub-group on languages of schooling and social inclusion
28 février / 1 mars
Strasbourg, France
Réunion sur les aspects linguistiques relatifs à l’intégration des immigrants adultes / Meeting on linguistic aspects related to the integration of adult immigrants
MARS / MARCH |
2 mars / March
Strasbourg, France
Réunion de planification pour un séminaire de consultation concernant le cadre curriculaire pour l’enseignement du romani / Co-ordination meeting for the preparation of a consultation seminar on the Curriculum framework for teaching Romani
13-14 mars / March
Strasbourg, France
Réunion de coordination concernant les langues de scolarisation et le suivi du Forum intergouvernemental sur le CECR / Co-ordination meeting on languages of schooling and the follow-up to the Policy Forum on the CEFR
AVRIL / APRIL |
2-6 avril / April
Val d’Aoste, Italie / Aosta Valley, Italy
Profil des politiques linguistiques éducatives : Val d’Aoste – Visite d’étude du groupe d’experts du Conseil de l’Europe / Language Education Policy Profile: Aosta Valley - Study visit of the Council of Europe Experts Group
17 avril / April
Erevan, Arménie / Yerevan, Armenia
Réunion de planification pour l’élaboration du Profil de politique linguistique éducative d’Arménie / Planning meeting for the development of the Language Education Policy Profile of Armenia
20 avril / April
Sèvres, France
Participation à une Conférence sur l’utilisation des standards en langues du Conseil de l’Europe pour l’évaluation - ALTE / Participation in a Conference on Council of Europe language standards for assessment – ALTE
27 avril / April
Cracovie / Krakow
Participation à une Conférence sur l’utilisation des standards en langues du Conseil de l’Europe pour l’enseignement et l’évaluation - EAQUALS / Participation in a Conference on Council of Europe language standards for teaching and assessment – EAQUALS
MAI / MAY |
15-16 mai / May
Strasbourg, France
Réunion pour la révision du projet pilote du Manuel pour « Relier les examens de langues au CECR » / Meeting on the revision of the preliminary pilot version of the Manual for Relating language examinations to the CEFR
21-22 mai/May
Guilford, Royaume-Uni / United Kingdom
3ème réunion d’experts sur l’Autobiographie de rencontres interculturelles / 3rd Meeting of experts on the Autobiography of Intercultural Encounters
24-28 Mai / May
Vienne, Autriche / Vienna, Austria
Profil des politiques linguistiques éducatives : Autriche – Visite d’étude du groupe d’experts du Conseil de l’Europe / Language Education Policy Profile: Austria - Study visit of the Council of Europe Experts Group
31 mai – 1 juin / 31 May – 1st June
Strasbourg, France
Séminaire international sur le Cadre curriculaire pour la langue romani / International seminar on the Curriculum Framework for Romani
JUIN / JUNE |
6-7 juin / June
Strasbourg, France
Réunion pour la coordination du projet sur les langues de scolarisation / Meeting for the coordination of the project on languages of school education
13-15 juin / June
Strasbourg, France
Portfolio Européen des Langues - Comité européen de Validation / European Language Portfolio - European Validation Committee
21-22 juin / June
Réunion de suivi du Forum – Le CECR et l’élaboration de politiques linguistiques : défis et responsabilités / Follow-up meeting of the Forum - The CEFR and development of language policies: challenges and responsibilities
JUILLET / JULY |
3-4 juillet / July
Strasbourg, France
Réunion de planification d’une conférence (en 2008) sur l’intégration linguistique des migrants adultes / Planning meeting for a conference (in 2008) on the linguistic integration of adult migrants
19-20 juillet / July
Cambridge, Royaume-Uni / United Kingdom
Participation à la réunion sur le développement d’un référentiel pour l’anglais (“Profile English” / Participation in the meeting on the development of a Reference Level Description for English (Profile English)
AOUT / AUGUST |
27-28 août / August
Strasbourg, France
Réunion du Groupe d’auteurs concernant la révision de l’avant-projet du Manuel pour « Relier les examens de langues au CECR » / Meeting of Authoring Group concerning the revision of the Preliminary Draft Manual for « Relating Language Examinations of the CEFR »
SEPTEMBRE / SEPTEMBER |
12-13 septembre / September
Strasbourg, France
Réunion de coordination pour la préparation d’une conférence de suivi intergouvernementale sur les langues de l’éducation (Prague, 8-10 novembre) / Co-ordination meeting for the preparation of an intergovernmental follow-up Conference on languages of education (Prague, 8-10 November)
OCTOBRE / OCTOBER |
1-2 octobre / October
Lisbonne / Lisbon / Portugal
Séminaire de calibrage d’exemples de productions orales en portugais par rapport aux standards en langues du Conseil de l’Europe / Rating Seminar of samples of oral production in Portuguese according to the Council of Europe language standards
11-12 octobre / October
Strasbourg, France
Réunion sur les besoins spécifiques des enfants issus de l’immigration en ce qui concerne les langues de l’éducation / Meeting on specific needs of migrant children concerning the languages of education
23 octobre / October
Strasbourg, France
Profil de la politique linguistique éducative du Val d’Aoste : Réunion du groupe d’experts du Conseil de l’Europe pour discussion du Rapport d’experts et préparation de la Table ronde avec les représentants du Val d’Aoste / Language Education Policy Profile for the Val d’Aoste: Meeting of Council of Europe Expert Group with a view to discussing the Expert report and preparation of the Round Table with the representatives of the Val d’Aoste
NOVEMBRE / NOVEMBER |
8-10 novembre / November
Prague, République Tchèque / Czech Republic
Conférence intergouvernementale « Langues de Scolarisation dans un cadre européen pour les Langues de l’Éducation » / Intergovernmental Conference: «Languages of schooling within a European framework for Languages of Education »
Dates à confirmer / Dates to be confirmed
Strasbourg, France
Réunion de planification pour le séminaire sur les curricula pour le plurilinguisme / Planning meeting for the seminar on curricula for plurilingualism
21-23 novembre / November
Strasbourg, France
Portfolio Européen des Langues - Comité européen de Validation / European Language Portfolio - European Validation Committee
26-27 novembre / November
Strasbourg, France
4ème réunion d’experts sur l’autobiographie de rencontres interculturelles / 4th meeting of experts on the Authobiography of Intercultural Encounters
29 novembre / November
Val d’Aoste, Italie / Aosta Valley, Italy
Profil de la politique linguistique éducative du Val d’Aoste : Table Ronde pour discussion du Rapport d’Experts / Language Education Policy Profile for the Val d’Aoste: Round Table to discuss the Expert Report
30 novembre / November
Strasbourg, France
Profil de la politique linguistique éducative de l’Autriche : Réunion du groupe d’experts du Conseil de l’Europe pour discussion du Rapport d’experts et préparation de la Table ronde avec le représentant de l’Autriche / Language Education Policy Profile for Austria: Meeting of Council of Europe Expert Group with a view to discussing the Expert report and preparation of the Round Table with a representative of Austria
DECEMBRE / DECEMBER |
6-7 décembre / December
Cambridge, Royaume-Uni / United Kingdom
Séminaire sur les études de cas de pilotage du Manuel pour relier les examens de langues aux standards en langues du Conseil de l’Europe / Seminar on case studies concerning the piloting of the Manual for relating language examinations of the Council of Europe language standards
18-19 décembre / December
Strasbourg, France
Réunion du Groupe d’auteurs concernant la révison de l’avant-projet du Manuel pour « Relier les examens de langues au CECR » / Meeting of Authoring Group concerning the revision of the Preliminary Draft Manual for « Relating Language Examinations of the CEFR »