Education and Languages, Language Policy

Division des Politiques Linguistiques / Language Policy Division
Conseil de l’Europe, Strasbourg/ Council of Europe, Strasbourg

CALENDRIER DES REUNIONS /
CALENDAR OF MEETINGS

2005
____________________________________

JANVIER / JANUARY

6 janvier / January
Luxembourg
Profil des politiques linguistiques éducatives : Visite contact
Language Education Policy Profile: Contact visit

17 - 18 janvier / January
Strasbourg, France
Réunion de coordination du programme / Programme co-ordination meeting

31 janvier / January
Luxembourg
Lancement d'Europass (avec le Passeport européen de langues) / Launch of Europass (with European Language Passport)

FEVRIER / FEBRUARY

7 - 8 février / February
Lisbonne, Portugal / Lisbon, Portugal
en coopération avec l’Université de Lisbonne / in co-operation with Lisbon University
Réunion d’un groupe d’experts sur les référentiels pour les langues nationales et régionales / Meeting of an expert group on Reference Level Descriptions for national and regional languages

9 février / February
Paris, France
Expolangues Table Ronde : « Utilisation du Cadre européen commun de référence pour les langues dans le système éducatif / Round Table on the Use of the Common European Framework of Reference for Languages in the education system »

18 février / February
Strasbourg, France
Réunion de consultation sur les langues d’enseignement/langues nationales / Consultation meeting on languages of instruction/national languages

23 février / February
Strasbourg, France
Echange de vue sur l'éducation des minorités avec le Comité consultatif de la Convention Cadre pour la protection des minorités nationales
Exchange of views on the education of minorities with the Advisory Committee of the Framework Convention for the Protection of National Minorities

25 février / February
Strasbourg, France
Réunion avec la Fédération Européenne "Elite" pour l'enseignement des langues maternelles aux étrangers / Meeting with the European Federation "Elite" for the teaching of mother tongue to foreigners

MARS / MARCH

7 - 11 mars / March
Bratislava, Slovaquie / Slovakia
Profil des politiques linguistiques éducatives : Slovaquie - 1ère visite du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe
Language Education Policy Profile: Slovakia - 1st visit of Council of Europe Expert Group

15 mars / March
Strasbourg, France
Réunion sur les politiques linguistiques et le CECR avec une délégation du Japon / Meeting on language policies and on CEFR with delegation from Japan

16 - 17 mars / March
Strasbourg, France
Réunion de coordination du programme / Programme co-ordination meeting

AVRIL / APRIL

4 - 5 avril / April
Moscou, Fédération de Russie / Moscow, Russian Federation
Portfolio Européen des Langues – réunion de planification pour le Séminaire européen (Moscou – septembre 2005)
European Language Portfolio – planning meeting for European Seminar (Moscow, Sept. 2005)

18 - 19 avril / April
Vilnius, Lituanie / Lithuania
Profil des politiques linguistiques éducatives : Lituanie – 2e visite du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe - Table Ronde
Language Education Policy Profile: Lithuania – 2nd visit of Council of Europe Expert Group -Round Table

21 - 22 avril / April
Strasbourg, France
Groupe ad-hoc sur le développement d'un cadre de référence pour les programmes scolaires en langue Romani
Ad-hoc Group on the development of a framework curriculum for Romani

25 – 30 avril / April
Région Lombardie, Italie / Region of Lombardy, Italy
Profil des politiques linguistiques éducatives : Région Lombardie – 1ère visite du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe
Language Education Policy Profile: Region of Lombardy – 1st visit of Council of Europe Expert Group

26 – 28 avril / April
Neum, Bosnie-Herzégovine / Bosnia and Herzegovina
Séminaire en coopération avec l’OSCE sur le tronc commun du programme pour les langues vivantes
Seminar in co-operation with OSCE on the Core Curriculum for Modern Languages

MAI / MAY

10 – 12 mai / May
Strasbourg, France
Participation à la réunion du Comité d’experts DH-MIN sur les questions relatives à la protection des minorités nationales
Participation in Meeting of the DH-MIN Committee of Experts on issues relating to the Protection of National Minorities

14 – 15 mai / May
Tokyo, Japon / Tokyo, Japan
Table ronde pour l'établissement de standards pour l'enseignement de la langue japonaise basés sur le CECR
Round table on establishment of Standards for Japanese Language Education based on the CEFR

19 - 20 Mai/May
Yakutsk, Sibérie / Siberia
Séminaire sur les politiques linguistiques éducatives
Seminar on language education policies

19 - 21 mai / May
Berlin, Allemagne / Germany
Forum Certification en langues et citoyenneté dans le cadre de la 2e conférence publique majeure organisée par ALTE sur “Evaluation en langues dans un contexte multilingue: atteindre des standards, soutenir la diversité”
Forum: Language testing and citizenship in the 2nd major public conference organised by ALTE on « Language assessment in a multilingual context : Attaining standards, sustaining diversity »

25 - 27 mai / May
Strasbourg, France
Portfolio Européen des Langues - Comité européen de Validation / European Language Portfolio - European Validation Committee

30 mai / May
Varsovie, Pologne, Warsaw, Poland
Profil des politiques linguistiques éducatives : Visite de contact
Language Education Policy Profile: Contact visit

JUIN / JUNE

3 juin / June
Barcelone, Espagne / Barcelona, Spain
Participation au séminaire : "Le rôle des institutions culturelles et linguistiques dans une Europe plurilingue et pluriculturelle
Participation in seminar: "The role of cultural and language institutes in a multilingual and multicultural Europe"

9 - 10 juin / June
Strasbourg, France
Relier les examens de langues au CECR : Réunion d'experts concernant le Manuel et le matériel illustratif / Expert meeting on linking examinations to CEFR - Manual and illustrative material

20 - 25 juin / June
Luxembourg
Profil des politiques linguistiques éducatives : Luxembourg - 1ère visite du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe / Language Education Policy Profile: Luxembourg - 1st visit of Council of Europe Expert Group

27 juin /June
Strasbourg, France
Réunion de coordination / Co-ordination meeting

28 - 29 juin / June
Strasbourg, France
Réunion élargie d’un groupe d’experts sur les langues de l'école/ langues nationales et les convergences avec les langues étrangères / Enlarged expert group on languages of instruction/national languages and convergences with foreign languages

JUILLET / JULY

4 - 5 juillet / July
Strasbourg, France
Réunion du groupe d'auteurs pour l'élaboration d'un cadre de référence pour les programmes scolaires en langue Romani
Meeting of the Authoring group for the development of a curriculum framework for Romani

SEPTEMBRE / SEPTEMBER

1-3 septembre / September
Helsinki, Finlande / Finland
Participation à la Conférence sur « Défis et perspectives des universités bi et multilingues »
Participation in the Conference “Bi- and multilingual universities challenges and future prospects”

26-27 septembre / September
Paris, France
Séminaire: « Intégration linguistique et insertion professionnelle des adultes migrants
en Europe », en coopération avec la DGLFLF (Délégation générale à la langue française et aux langues de France), Ministère de la culture et communication
Seminar on “Linguistic and occupational integration of adult migrant in Europe” with DGLFLF, Ministry of Culture and Communication

29 septembre - 01 octobre / 29 September - 01 October
Moscou, Fédération de Russie / Moscow, Russian Federation
Portfolio Européen des Langues – Séminaire pour les Etats membres et les ONGI
European Language Portfolio – Seminar for member States and INGOs

15 septembre / September
Sarajevo, Bosnie-Herzégovine / Bosnia and Herzegovina
Réunion avec des institutions en coopération avec l’OSCE sur le nouveau tronc commun du programme pour les langues vivantes
Meeting with institutions in co-operation with OSCE on the new Core Curriculum for Modern Languages

OCTOBRE / OCTOBER

5 octobre / October
Strasbourg, France
"Profil de politiques linguistiques éducatives : Slovaquie" – Réunion du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe / "Language Education Policy Profile : Slovakia" – Meeting of Council of Europe Expert Group

6 octobre / October
Strasbourg, France
"Profil de politiques linguistiques éducatives : Luxembourg" – Réunion du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe / "Language Education Policy Profile : Luxembourg" – Meeting of Council of Europe Expert Group

10 - 15 octobre / October
Dublin, Irlande / Ireland
Profil des politiques linguistiques éducatives : Irlande - 1ère visite du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe / Language Education Policy Profile: Ireland - 1st visit of Council of Europe Expert Group

24 - 25 octobre / October
Strasbourg, France
Réunion de coordination du programme / Programme co-ordination meeting

26-27 octobre / October
Moscou, Fédération de Russie / Mocow, Russian Federation
Séminaire sur l’évaluation et les examens en langues maternelles en relation avec le Cadre européen commun de référence pour les langues (avec des représentants de la Tchéchénie) / Seminar on Assessment and examinations of native languages in relation to the Common European Framework of Reference for Languages (with representatives from the Chechen Republic)

NOVEMBRE / NOVEMBER

2 - 3 novembre / November
Strasbourg, France
Groupe d'auteurs pour l'élaboration d'un cadre de référence pour les programmes scolaires en langue Romani
Authoring group for the development of a curriculum framework for Romani

7 novembre / November
Strasbourg, France
"Profil de politiques linguistiques éducatives : Lombardie" – Réunion du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe / "Language Education Policy Profile : Lombardy" – Meeting of Council of Europe Expert Group

2-4 novembre / November
2e Réunion du Comité européen de Validation du PEL / ELP European Validation Committee, 2nd meeting

21 - 23 novembre / November
Strasbourg, France
Séminaire sur les langues de l’école/langues nationales
Seminar: languages of instruction/national languages

DECEMBRE / DECEMBER

1 - 2 decembre / December
Luxembourg
Profil des politiques linguistiques éducatives : Luxembourg – 2e visite du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe - Table Ronde
Language Education Policy Profile: Luxembourg – 2nd visit of Council of Europe Expert Group -Round Table

5-7 décembre / December Strasbourg, France
Réunion sur l’élaboration de Descriptions de niveaux de référence pour les langues nationales et leur rôle pour relier les examens au Cadre européen commun de référence pour les langues / Meeting on Reference Level Descriptions for national and regional languages and their role for linking examinations to the CEFR

12-17 décembre / Decembre
Varsovie, Pologne / Warsaw, Poland
Profil des politiques linguistiques éducatives : Pologne - 1ère visite du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe / Language Education Policy Profile: Poland - 1st visit of Council of Europe Expert Group

2006
13 > 17 février / February (date exacte à préciser (table ronde + réunion publique)
Milan, Italie / Italy
Profil des politiques linguistiques éducatives : Lombardie – 2e visite du Groupe d’experts du Conseil de l’Europe - Table Ronde / Language Education Policy Profile: Lombardy – 2nd visit of Council of Europe Expert Group -Round Table