Ön bilgiler
Jürgen Buck’un Frankfurt yakınlarındaki bir kasabada küçük bir iş yeri bulunmaktaydı. Bir gün evine ve bürosuna dört polis memuru tarafından aniden bir baskın düzenlendi. Polis memurları baskında çeşitli dokümanlara el koydular. Jürgen’in ifadesine göre, 10.000 kişinin yaşadığı küçük bir kasabada yaşadığından, bu olay sonucunda insanların kendisinin suç işlediğinden şüphelenmesi nedeniyle saygınlığı ve işi zarar görmüştü.
Ancak evde ve işyerindeki aramanın tek nedeni Jürgen’in oğlunun aşırı hız yaptığı için (ki bu iddiayı reddetmişti) hakkında soruşturma yapılmasıydı. Araç Jürgen’in iş yeri adresine tescil edildiğinden aracı kimin sürdüğünü belirlemek için, polis Jürgen’in sadece iş yerinde değil, evinde de araştırma yapmaya karar vermişti.
Sonunda, Jürgen’in oğlunun, EDS kameralarıyla çekilen fotoğraftan teşhis edilmesi nedeniyle, yapılan baskın ve el konulan dokümanlar, açılan davada hiçbir işe yaramamıştı.