Ön bilgiler
Martine Ernst, Alain Guillaume, René Haquin and Philippe Brewaeys gazeteciydiler. 1995 yılında bu gazetecilerin işyerleri, evleri ve arabalarının aranması için çok büyük bir operasyon düzenlendi. Operasyona 160 polis katıldı. Arama emri, aramanın nerede yapılabileceği ve el koyma işleminin ne amaçla yapıldığına dair bilgi verilmeksizin, görevlilere doküman ve eşyalara el koymada hemen hemen sınırsız bir yetki veriyordu.
Arama gizli bilgileri sızdıran devlet memurlarına karşı yasal işlem yapılmasıyla ilgiliydi. Ancak söz su gazetecilerin hiçbiri gizli bilgiler içeren yazılar yazmamışlardı. Gazeteciler her hangi bir suçlamayla suçlanmamışlardı ve aramanın nedeni de kendilerine açıklanmamıştı.