Nonostante gli sforzi compiuti, in Austria sono necessarie ulteriori misure per rafforzare le lingue minoritarie coperte dalla Carta europea delle lingue regionali o minoritarie (CELRM), secondo un rapporto pubblicato oggi dal Comitato di esperti incaricato di monitorare l'adesione alla Carta. Entrata in vigore in Austria nel 2001, la Carta copre le seguenti lingue minoritarie in Austria: il croato del Burgenland, il ceco, l’ungherese, il romaní, lo slovacco e lo sloveno. Il rapporto valuta i progressi compiuti riguardo alle raccomandazioni “per un'azione immediata” dall’adozione, nel 2023, di una valutazione completa del “quinto ciclo”.
Il rapporto riconosce i passi compiuti, tra cui l'aggiornamento dei piani di studi per l'ungherese e il croato nelle scuole bilingui e i moduli bilingui online tedesco-sloveno. Inoltre, il nuovo rapporto include ulteriori misure che le autorità austriache dovranno prendere in considerazione nell'attuazione delle raccomandazioni “per un'azione immediata”.
Sono inoltre necessari ulteriori passi per attuare la raccomandazione generale di “promuovere la consapevolezza in tutto il paese” di tutte le lingue applicabili e delle rispettive culture “come parti integranti del patrimonio culturale dell’Austria nell'istruzione generale e nei media”.
La Carta europea delle lingue regionali o minoritarie è una convenzione del Consiglio d'Europa che mira a proteggere e promuovere le lingue regionali o minoritarie tradizionali degli Stati parte e consentire ai parlanti di queste lingue di utilizzarle nella vita pubblica e privata. L’attuazione della Carta viene monitorata da un Comitato di esperti indipendente. Il trattato è entrato in vigore il 1° marzo 1998 ed è attualmente in vigore in 25 Stati.
