Institution(s) responsables

Ministère de la Culture et des Médias, conformément à la Loi sur la protection et la préservation des biens culturels

• Direction de la Protection du Patrimoine Culturel - responsable de l'exécution des tâches administratives et professionnelles liées à la protection et à la préservation du patrimoine culturel, y compris les parcs historiques, jardins ou arbres alignés.

Ministère de l'Environnement et de la Transition Verte, selon la loi sur la protection de la nature

• Direction de la Protection de la Nature – une catégorie d'aires protégées est un Monument d'Architecture de Parc.
• Institute for Environment and Nature Protection - performs professional and analytical work in the field of nature protection and environmental protection.
• Conseils de comté – responsables des proclamations de zones protégées au niveau régional (monuments d'architecture de parcs) et des décisions concernant leur gestion

 Autres acteurs

• Institutions publiques pour la gestion des aires protégées de la nature
• Académie croate des sciences et des arts – responsable des décisions et de la gestion de l'Arboretum Trsteno (Parc de la Villa Gučetić à Trsteno)
• Institut pour l'Environnement et la Protection de la Nature - effectue des travaux professionnels et analytiques dans le domaine de la protection de la nature et de la protection de l'environnement
• Université de Zagreb, Faculté d'architecture, département d'urbanisme, d'urbanisme et d'architecture paysagère – enseignement supérieur, mène des recherches scientifiques et appliquées dans les domaines de l'architecture, de l'urbanisme, de l'aménagement du territoire incluant l'architecture paysagière, promeut le patrimoine des jardins et des parcs
• Université de Zagreb, Faculté d'agriculture, département des plantes ornementales, architecture paysagère et art des jardins - le département possède le Centre des paysages méditerranéens à Dubrovnik ; recherche et travail professionnel liés aux paysages ; développement de projets paysagers ; aménagement des zones dégradées, restauration des parcs historiques
• Institut de Restauration de Dubrovnik – coordonne la rénovation des maisons historiques, y compris des jardins dans la ville de Dubrovnik, et prépare un centre d'interprétation de la culture des maisons rurales durant la République historique de Dubrovnik
• Institut croate de conservation - recherche, documentation, valorisation, interprétation, conception, planification, supervision et mise en œuvre de travaux directs sur la structure matérielle par la conservation et/ou la restauration des biens culturels archéologiques, immobiliers et meubles de la République de Croatie
• Institut d'histoire de l'art de Zagreb - mène des recherches scientifiques et appliquées dans les domaines de l'histoire de l'art, de la bibliothèque, de la documentation et de l'édition, de la participation au processus d'enseignement supérieur, de la formation scientifique et de l'éducation des adultes, ainsi que de la promotion de l'histoire de l'art comme discipline humaniste importante pour le développement de la société
• Chambre des architectes croates
• Association des architectes croates
• Société croate des architectes paysagistes
• Institution muséale Dvor Trakošćan – responsable de la gestion du château de Trakošćan et de son parc historique
• Parc national de Brijuni – gère le parc national de l'île Brijuni dont le caractère détermine principalement le parc paysager historique conçu au XIX^e siècle comme station de santé de luxe
• Institution publique Réserve de Lokrum – gestion de la zone de réserve spéciale de l'île de Lokrum avec un complexe monastique bénédictin et des jardins, récemment rénovés par Maximilien Ier des Habsbourg
• Université de Zagreb, Faculté des sciences, Département de biologie, Jardin botanique de Zagreb
• L'administration régionale dans les comtés s'occupe de la protection des monuments culturels, de la protection de l'environnement et de l'aménagement du territoire
• Administration locale des villes et municipalités chargée de la protection des monuments culturels, de la protection de l'environnement et de l'aménagement du territoire

 Législation pertinente

Loi sur la protection et la préservation des biens culturels (OG 145/24, 151/25)

Loi sur la protection de la nature (OG : 80/13, 15/18, 14/19, 127/19, 155/23)

Plans de gestion pour les zones protégées :

Plan de gestion du parc Maksimir, Zagreb, conformément à la loi sur la protection de la nature

Ordre des services publics locaux

Documentation de l'aménagement du territoire

 Mesures de protection

Dans les zones protégées de verdure historique, il est interdit sans l'approbation préalable du ministère de la Culture et des Médias d'entreprendre des mesures, sauf pour un entretien régulier.

Les bureaux et services régionaux de conservation exigent régulièrement que les projets paysagers soient inclus dans le processus d'obtention de la confirmation, tandis que dans les situations plus complexes, il s'agit d'une étude de paysage de conservation.

 Inventaires existants

Le Registre des biens culturels de la République de Croatie - au début janvier 2026, un total de 9015 biens culturels (6 485 biens immobiliers, 2289 biens meubles et 241 biens immatériels) ont été inscrits au Registre des biens culturels de la République de Croatie. Les biens culturels immobiliers comprennent 4 878 biens culturels individuels immeubles, 1 133 sites et zones archéologiques sous-marins et en surface, 458 zones historiques culturelles et 16 paysages culturels.

Les paysages culturels inscrits au registre sont : Paysage culturel du désert de Blaca, Paysage culturel de la rivière Krupa, Paysage culturel et historique de l'îlot de Stipanska, Paysage commémoratif de Matić poljana, Paysage culturel Žumberak-Samoborsko gorje-Plešivičko prigorje, Paysage culturel de la péninsule de Marjan, Paysage culturel des îles Brijuni, Paysage culturel de l'archipel de Palagruža,  Le paysage cultivé de Bucavac, le paysage cultivé dans la région des châteaux de Bela I et Bela II, le paysage culturel et historique de Jankovac, le paysage culturel de la polle de Starogradsko, le complexe architectural et paysager du système de forification Paravia-Barbariga, le paysage culturel de l'île de Daksa, le paysage agricole – versant ouest de la rue Donji Brezinščak, le paysage sacré-agraire du champ de Brseč.

De nombreux parcs, jardins, arboretums et ruelles bordées d'arbres sont protégés par des biens culturels immobiles. Parmi eux figurent : le parc du roi Držislav à Osijek, le parc historique des jardins américains à Opatija, le domaine familial de la famille Gozze et l'arboretum de Trsteno à Trsteno, un parc de sculptures créé dans le cadre de la colonie d'artistes de Željezara Sisak situé dans l'espace public de la localité de Caprag à Sisak, le parc municipal de Vrgorac, le parc Vitturi à Kaštel Lukšić,  Parc Martinis-Marchi à Bol, parc Garagnin-Fanfogna à Trogir, parc de sculptures Forma Prima dans la forêt de Josipovac à Krapina, Fer à cheval vert à Zagreb, parc Maksimir à Zagreb.

En octobre 2025, les biens culturels immobiliers couvrent la superficie de 2,63 % de la République de Croatie.

Le Registre est tenu par le Ministère de la Culture et des Médias, et les données sont publiques.

Registre des aires protégées (protection de la nature)

Le Registre des aires protégées contient des données provenant des lois déclarant toutes les aires protégées en République de Croatie protégées conformément aux dispositions de la loi sur la protection de la nature. Le Registre est tenu par le ministère responsable de la protection de la nature, et les données sont publiques.

Selon les données du registre au 12 septembre 2022, la superficie des aires protégées est de 817 383,34 ha, ce qui représente 13,37 % des terres et 1,93 % de la mer de la République de Croatie. Un total de 408 zones sont protégées dans différentes catégories de protection : réserve stricte (2), parc national (8), réserve spéciale (80), parc naturel (11), parc régional (2), monument naturel (78), paysage protégé (79), parc forestier (27) et monument d'architecture du parc (120).

 Information en ligne

https://geoportal.kulturnadobra.hr/ Navigateur SIG des biens culturels immobiliers de la République de Croatie

https://registar.kulturnadobra.hr/#/ Navigateur du Registre des biens culturels de la République de Croatie

http://www.bioportal.hr/gis/ Navigateur SIG pour la protection de la nature de la République de Croatie

 Formation spécialisée

• Les lycées spécialisés dans le jardinage et l'agriculture
• Université de Zagreb, Faculté d'agriculture, études d'architecture paysagère
• Université de Zagreb, Faculté de philosophie, Études d'histoire de l'art
• Université de Zagreb, Faculté d'architecture
• Zagreb University, Faculty of Architecture

 Actions de sensibilisation

• Différentes activités au niveau local et national
• Rendez-voux aux jardins – manifestation en juin
• Semaine des jardins botaniques et arboretas - mai

 Outils terminologiques

Il existe un glossaire/thésaurus en langue croate relatif au patrimoine culturel, incluant les jardins et les parcs

 Documentation

Il existe de nombreuses littératures sur les parcs et jardins historiques.

On pourrait la consulter dans le livre :

Patrimoine architectural des jardins croates – protection et rénovation / Hrvatska parkovna baština – zaštita i obnova

Auteur : Mladen Obad Šćitaroci

ÉDITEUR : ŠKOLSKA KNJIGA d.d., Zagreb, 1992.

Ana Deanović : Utvrde i perivoji

Éditeur : Institut d'histoire de l'art de Zagreb, 2001.

Parcs publics et jardins des villes croates au XIXe siècle dans un contexte européen / Gradski perivoji Hrvatske u 19. stoljeću – javna perivojna arhitektura hrvatskih gradova u europskom kontekstu

Auteurs : Bojana Bojanić Obad Šćitaroci, Mladen Obad Šćitaroci, Géza Hajós (chapitre 1 : Gradski perivoji u Beču i u zemljama bivše Austrijske monarhije iz europske perspektive između 1765. i 1867.), Walter Krause (préface)

ÉDITEUR : ŠĆITAROCI d.o.o., Zagreb, 2004, ISBN 953-97121-3-0

COÉDITEUR : Faculté d'architecture de l'Université de Zagreb, arhitekt.hr

COLABORATOIRES : Vedran Ivanković, Damir Krajnik

Genèse et caractéristiques de conception des jardins de la Renaissance de Dubrovnik,

Auteur : Bruno Šišić

Académie croate des sciences et des arts, Institut des sciences historiques de Dubrovnik, Zagreb-Dubrovnik, 2008.

Dubrovačka ladanjska arhitektura (Résidences de campagne et villas de Dubrovnik)

Auteure : Nada Grujić

Éditeur : Institut d'histoire de l'art de Zagreb, 2021.

Article : Perivoji vrtovi i šetališta u starom Zagrebu