Brochure: albanais | anglais | serbe

Une étude de cas sur l'expérience PCDK [en]

I. Développement des capacités au service du patrimoine

• Case study on urban rehabilitation
• Landscape protection management & planning
• The Conservation Basis for the “Historic Centre” of Pristina, 2012
• Exhibition "The Circle of Life": albanais | anglais | serbe
• Convention on the Value of Cultural Heritage for Society - Faro, 2005
• Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, UNESCO, Paris 2003
• Council of Europe Landscape Convention, Florence, 2000
• Council of Europe revised Convention on the Protection of the Archaeological Heritage, Valletta, 1992
• Convention for the protection of the Architectural Heritage of Europe, Granada, 1985
• Guidelines for the implementation of the Cultural Heritage Law: albanais | anglais | serbe

II. Education et sensibilisation du public

• Training program "TEACHING CULTURAL HERITAGE AND CULTURAL DIVERSITY"
  Trainers’ guide prepared by: Jenny Otting and Veton Sylhasi (October 2013)
• Venerable voices: albanais | anglais | serbe
• Comic booklet: albanais | anglais | serbe
• Handbook for Teachers about Cultural Heritage and Cultural Diversity + Teacher appendices: albanais (+ annexes) | anglais (+ annexes) | serbe (+ annexes)
• University Module about Heritage and Diversity: albanais | anglais | serbe
• Coffee Talks: albanais | anglais | serbe
• What my grandparents told me: albanais | anglais | serbe

III. Développement Local par le Patrimoine

• Regional Heritage plan South 2015-2018: albanais | anglais | serbe
• Regional Heritage plan North 2015-2018: albanais | anglais | serbe
• Regional Heritage plan Central 2015-2015: albanais | anglais | serbe
• Regional Heritage plan East 2015-2018: albanais | anglais | serbe
• Feasibility Study Report
  Implementing the Heritage Plan process in the regions of Pristinë/ Priština, Mitrovicë/ Mitrovica, Gjilan/Gnjilane and Prizren as developed in the Kosovo West region to facilitate Local Economic Development: albanais | anglais
• The Heritage and Diversity programme: Coordination manual
• Cultural Itinerary Initiative: albanais | anglais | serbe
• Our Common Heritage - A Civil Society Review SAMPLE annual report. For guidance ONLY.
• Feasibility study on cultural and natural heritage potential in Kosovo West: albanais | anglais | serbe
• Regional Heritage Plan: albanais | anglais | serbe
• Municipal Booklet Deçan/Dečane: albanais | anglais | serbe
• Municipal Booklet Gjakovë/Đakovica: albanais | anglais | serbe
• Municipal Booklet Istog / Istok: albanais | anglais | serbe
• Municipal Booklet Junik / Junik: albanais | anglais | serbe
• Municipal Booklet Klinë / Klina: albanais| anglais | serbe
• Municipal Booklet Pejë / Peć: albanais | anglais | serbe

IV. Bien être communautaire par le Patrimoine

• Stones that talk: albanais | anglais | serbe
• Rivers that shape: albanais | anglais
• Local development through heritage: albanais | anglais | serbe

* Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244/99 du CSNU ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo