La délégation du CPT a également eu pour centre d’intérêt au cours de la visite la situation des patients en psychiatrie médico-légale et a examiné le traitement des patients de l'hôpital psychiatrique de Sokolac et de l'Unité de psychiatrie médico-légale de la prison de Zenica. La délégation a encouragé les autorités à adopter un processus de planification multidisciplinaire en vue de l’établissement d’un hôpital psychiatrique médico-légal au niveau de l’Etat central.

La situation des pensionnaires de deux foyers sociaux a été examinée pour la première fois et la délégation a exhorté les autorités à améliorer les garanties offertes aux personnes placées dans de tels foyers. L’importance de développer un cadre légal adapté pour les foyers sociaux en Fédération de Bosnie-Herzégovine a également été soulignée.

Une attention particulière a également été accordée au traitement des personnes détenues par la police et à la mise en œuvre des garanties contre les mauvais traitements.

Par lettre du 31 mai 2007, les autorités de Bosnie-Herzégovine ont répondu aux différents points soulevés dans les observations préliminaires formulées par la délégation à l'issue de la visite le 30 mars 2007.

Les observations préliminaires, ainsi que la réponse sont publiées avec l’accord des autorités de Bosnie-Herzégovine.