Manifeste européen pour la multiple appartenance culturelle
En tant que contribution au Livre blanc du CoE sur le dialogue interculturel et qu’apport au modèle européen de la diversité culturelle, une équipe d’experts a élaboré en 2006-2007 un texte de référence sur la pluri-appartenance culturelle et la citoyenneté. Dépassant l’approche d’identités culturelles figées et le débat sur la reconnaissance des minorités, le texte vise à exprimer comment le sentiment possible d’appartenance simultanée des individus ou des groupes à plusieurs traditions culturelles est conciliable avec une citoyenneté européenne en construction reposant sur la reconnaissance mutuelle des cultures respectives et l’attachement partagé à des valeurs communes.
En mettant en lumière les flux d’échanges et les croisements ayant engendré la culture européenne, aujourd’hui portés à une autre échelle par les supports actuels de communication, le document éclaire le potentiel que représente la pluri-appartenance culturelle pour le développement humain et la compréhension mutuelle fondant la paix et la stabilité du continent.
Le texte tire parti des résultats du séminaire Identités, citoyenneté et cohésion organisé à Bucarest les 4-5 mai 2006 et de la Conférence organisée les 14-15 décembre 2006 à Budapest sur le thème Identités culturelles, valeurs partagées et citoyenneté dans l’Europe d’aujourd’hui : aspects de l’Europe centrale et orientale.
L’exercice aboutit à une vision de l’Europe du citoyen replaçant l’individu au cœur d’une société pluriculturelle respectueuse non seulement des droits et libertés fondamentales mais de l’identité culturelle et sociale des personnes.
Les travaux entrepris se situent dans l’optique des définitions de la culture et du patrimoine admises antérieurement par l’UNESCO et le Conseil de l’Europe :
Dans son sens le plus large, la culture peut aujourd’hui être considérée comme l’ensemble des traits distinctifs spirituels et matériels, intellectuels et affectifs qui caractérisent une société ou un groupe social. Elle englobe, outre les arts et les lettres, les modes de vie, les droits fondamentaux de l’être humain, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances (Conférence mondiale sur les politiques culturelles, Unesco, 1982).
Le patrimoine culturel constitue un ensemble de ressources héritées du passé que des personnes considèrent, par delà le régime de propriété des biens, comme un reflet et une expression de leurs valeurs, croyances, savoirs et traditions en continuelle évolution. Cela inclut tous les aspects de l’envrionnement résultant de l’interaction dans le temps entre les personnes et les lieux (Conseil de l’Europe, Convention-cadre du Conseil de l’Europe sur la valeur du patrimoine culturel pour la société ouverte à la signature à Faro le 27 octobre 2005).
Le projet de manifeste a été présenté au cours du Forum pour une Europe des valeurs culturelles qui a eu lieu à Strasbourg le 3 décembre 2007.
Télécharger le Manifeste européen pour la multiple appartenance culturelle (PDF)