Ukrayna Medya Grubu/Ukrayna  | 2005

Bir gazeteye yapılan hukuki saldırının, ifade özgürlüğü alanında reformlar yapma ihtiyacına dikkat çekmesi

…analizcilere göre [dava] Ukrayna mahkemeleri üzerinde hemen etkili oldu ve politikacıların açtığı davalara karşı gazetecileri korumada etkili bir vasıta haline geldi.

Yudkivska, Avrupa İnsan Hakları Yargıcının, AİHM’nin Orta ve Doğu Avrupa’da Demokratik Değişim Üzerindeki Etkisi’nde yer alan yazısı

Ön bilgiler

1999 Ukrayna başkanlık seçiminde, The Day adlı gazetede adaylardan ikisini eleştiren ve ülkeyi yönetebilme yeteneklerini sorgulayan yazılar yayınlandı.

İki başkan adayı, yazıların gerçek dışı olduğunu ve şöhretlerini zedelediğini iddia ederek gazeteye karşı hakaret davası açtılar. Mahkeme siyasileri haklı buldu. Gazete para cezası ödemeye ve tekzip yazısı yayınlamaya mahkum edildi.

The Day gazetesinin sahipleri kararın gazetenin özgürce bilgilendirme yeteneğine müdahale eden bir tür sansür olduğunu ileri sürerek dava açtılar.

Dava uluslar arası kurumların ve sivil toplum kuruluşlarının raporlarında Ukrayna’da ifade özgürlüğüyle ilgili derin endişelerin belirtildiği bir döneme rastladı.

AİHM kararı

Strazburg Mahkemesi The Day gazetesinin sahiplerinin sadece birilerinin görüşlerini yayınladıkları için cezalandırıldıklarına hükmetti. Ukrayna mahkemelerinin yaklaşımı ifade özgürlüğünü ihlal etmişti.

Bu dava ile birlikte tarihi bir sayfayı çeviriyoruz ve belki de yepyeni bir bakış açısına sahip oluyoruz. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Ukraynalı gazetecilere çok büyük bir yardımda bulunmuştur.

Ivshyna, The Day gazetesi genel yayın yönetmeni, VOA Ukrayna’dan alıntı

Müteakip gelişmeler

Dava dilekçesi Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine ulaştıktan sonra Ukrayna hakaret yasalarında değişiklik yapıldı. 2003 yılında yapılan bir değişiklikle görüşlerin kanıtlanmasına gerek olmadığı ve hakaret davası taleplerinden muaf tutulacağı kuralı getirildi.

Yasada aynı zamanda, iyi niyetle hareket etmeleri ve bilgileri yayınlanmadan önce doğrulatmaları halinde gazetecilerin yanlış bilgi yayınlamakla suçlanamayacağı kuralı dahil olmak üzere, ifade özgürlüğüyle ilgili diğer koruma tedbirleri de yer aldı.

Ayrıca, 2005’te Ukrayna medeni kanununun (Strazburg Mahkemesince eleştirilen) bazı bölümleri de değiştirildi. Bu, Ukrayna’da ifade özgürlüğüne daha büyük bir koruma sağladı.

Avrupa Konseyi Bakanlar Komitesi Ukrayna’daki ifade özgürlüğünün durumunu Myrskyy grubu davaları kapsamında izlemeyi sürdürmektedir.

Themes:

İlgili örnekler

Çok büyük miktarlarda tazminat ödemeye mahkum edilen dergi yayın yönetmeninin adalete kavuşması – ve ifade özgürlüğünün korunması için yeni kuralların oluşturulması

Emekli gazeteci Veseljko Koprivica hakaret davasını kaybettikten sonra mahkeme tarafından çok büyük miktarlarda tazminat ödemesine karar verildi. Strazburg Mahkemesi takdir edilen tazminatın aşırı yüksek olması nedeniyle Bay Koprivica’nn ifade özgürlüğünün ihlal edildiğine hükmetti. Karadağ Yüksek Mahkemesinin verdiği bir karara göre de, hakaret davalarında takdir edilen tazminat miktarının...

Read more

Polis zulmü iddialarıyla ilgili yazı yazan gazeteciye dava açılmasını müteakiben ifade özgürlüğü konusunda reformlar yapılması

1980’li yılların başında Thorgeir Thorgeirson Reykjavik’te polis zulmü konusunda bir sorun olduğunu iddia ederek yazılar yazmıştı. Yazıları bir polis memuruna dava açılmasıyla ve kamuoyunda yer alan çeşitli iddialara dayanıyordu. Ancak Thorgeirson Reykjavik emniyet müdürlüğüne hakaretten mahkum edildi. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi bunun Thorgeirson’ın ifade özgürlüğünü ihlal ettiğine hükmetti...

Read more

Siyasetçinin eşcinsel düşmanı davranışını eleştiren derginin para cezasına çarptırılması

Mladina dergisi parlamento görüşmelerinde kullandığı eşcinsel düşmanı ifadeleri nedeniyle bir parlamenteri eleştiren bir makale yayınladı. Politikacı eleştirinin kendisini rencide ettiğini öne sürerek dergiye dava açtı. Slovenya mahkemeleri dergi aleyhine karar vererek dergiyi tazminat ödemeye mahkum etti. AİHM bunun derginin ifade özgürlüğünü ihlal ettiğine hükmetti. Karar ifade özgürlüğünü...

Read more