[12/02/2013 10:00] Le Bélarus n'est pas un Etat membre du Conseil de l'Europe et ne devrait pas même être considéré comme un candidat à l'adhésion tant qu'il n'a pas libéré tous les défenseurs des droits de l'homme et tous les militants de l'opposition emprisonnés pour des motifs politiques, tant qu'il n'a pas aboli la peine de mort et tant qu'il n'a pas mené de vastes réformes démocratiques. En conséquence, actuellement, le Bélarus ne relève pas de la juridiction de la Cour européenne des droits de l'homme et ne fait pas l'objet de rapports pays, ni dans le cadre de la plupart des mécanismes de suivi ni de la part de mon bureau. Toutefois, cela ne dispense pas le Conseil de l'Europe et ses Etats membres de s'intéresser activement au Bélarus, de s'abstenir de tout acte qui pourrait nuire aux défenseurs des droits de l'homme œuvrant dans ce pays, et de tenter d'y soutenir le développement des droits de l'homme. (suite)