Certification criteria
According to Resolution CM/Res(2023)2 revising the rules for the award of the “Cultural Route of the Council of Europe” certification, the certification “Cultural Routes of the Council of Europe” may be granted to networks which deal with a theme that complies with the eligibility criteria in part I, involve priority actions as indicated in part II and are presented by a single network meeting the criteria in part III:
Kryteria tematyczne
Tematy muszą spełniać wszystkie poniższe kryteria:
- reprezentować wartości europejskie i być wspólne dla co najmniej trzech krajów Europy;
- być przedmiotem badań interdyscyplinarnych grup ekspertów pochodzących z różnych regionów Europy;
- odzwierciedlać europejską pamięć, historię i dziedzictwo oraz wnosić wkład w postrzeganie różnorodności współczesnej Europy;
- sprzyjać wymianie kulturalnej i edukacyjnej młodzieży;
- umożliwiać rozwój inicjatyw i wzorcowych projektów w dziedzinie turystyki kulturowej i zrównoważonego rozwoju kulturowego;
- sprzyjać rozwojowi produktów turystycznych we współpracy z agencjami i operatorami turystycznymi.
Obszary działania
Projekty muszą uwzględniać wszystkie priorytetowe obszary:
1. Współpraca w dziedzinie badań i rozwoju: projekty muszą koncentrować się na głównych tematach europejskich i pokazywać, w jaki sposób tematy te reprezentują wspólne, europejskie wartości;
2. Utrwalanie pamięci, wiedzy o historii i dziedzictwie europejskim: projekty muszą zwiększać atrakcyjność dziedzictwa materialnego i niematerialnego – zwłaszcza w mniej znanych obszarach – oraz wyjaśniać ich historyczne znaczenie dla Europy;
3. Wymiany kulturalne i edukacyjne dla młodych Europejczyków: w ramach projektów należy organizować działania z udziałem młodzieży w celu promowania idei obywatelstwa europejskiego;
4. Współczesna działalność kulturalna i artystyczna: projekty muszą zachęcać do działań oraz działalności artystycznej, które badają związki między tematyką europejską a kulturą współczesną;
5. Turystyka kulturowa i zrównoważony rozwój kulturowy: projekty muszą promować dialog między kulturami miejskimi i wiejskimi, regionami rozwiniętymi i znajdującymi się w niekorzystnej sytuacji oraz między większością a mniejszościami. Prowadzący je powinni aktywnie angażować media i współpracować z organizacjami turystycznymi w celu zwrócenia uwagi na europejskie dziedzictwo oraz wspierania zrównoważonego rozwoju terytorialnego.
Sieci współpracy
Inicjatorzy projektów tworzą interdyscyplinarne sieci współpracy zlokalizowane w kilku państwach członkowskich Rady Europy. Sieci takie muszą:
- przedstawić ramy koncepcyjne oparte na badaniach przeprowadzonych w zakresie wybranego tematu i zaakceptowane przez różnych partnerów sieci;
- angażować kilka państw członkowskich Rady Europy (co najmniej trzy) w cały projekt, jego część lub części projektów;
- gwarantować, że proponowane projekty są możliwe do zrealizowania pod względem finansowym i organizacyjnym;
- mieć uregulowany prawnie status, w formie stowarzyszenia lub federacji;
- działać w sposób demokratyczny.
The “Cultural Route of the Council of Europe” certification gives visibility to European initiatives which bring to life Council of Europe values, such as cultural diversity, intercultural dialogue and mutual exchanges across borders. Through the Cultural Routes programme, the Council of Europe offers a model for transnational networks working on the promotion of European heritage.
Określenie tematu
Krok 1
Temat musi mieć związek z wartościami europejskimi i być wspólny dla co najmniej trzech krajów w Europie. Musi odnosić się do europejskiej pamięci, historii i dziedzictwa oraz wnosić wkład w postrzeganie różnorodności współczesnej Europy.
Zidentyfikowanie elementów dziedzictwa
Krok 2
Inicjatorzy projektu, współpracując ze swoim komitetami naukowymi, powinni zidentyfikować elementy dziedzictwa materialnego i niematerialnego związane z tematem szlaku oraz określić wspólną narrację w prezentowaniu miejsc uznanych za część szlaku.
Stworzenie sieci europejskiej
Krok 3
Należy utworzyć europejską sieć o uregulowanym prawnie statusie, w formie stowarzyszenia lub federacji, skupiającą obiekty i zainteresowane podmioty, które będą pochodziły z co najmniej trzech państw członkowskich Rady Europy.
Każda sieć musi działać w sposób demokratyczny i pozwalający na pełną partycypację wszystkich uczestników w zakresie zarządzania, badań i programu działania. Inicjatorzy szlaku muszą zadbać o to, aby stowarzyszenie odpowiedzialne za zarządzanie szlakiem kulturowym było sprawne pod względem organizacyjnym i finansowym.
Koordynacja wspólnych działań
Krok 4
Szlak musi być tworzony w taki sposób, by zachęcać do współpracy kulturalnej oraz stymulować debatę naukową i społeczną wokół jego tematu.
Szlaki kulturowe muszą być aktywne w pięciu priorytetowych dziedzinach, do których należą:
- współpraca w zakresie badań i rozwoju;
- utrwalanie pamięci, wiedzy o historii i dziedzictwie europejskim;
- wymiany kulturalne i edukacyjne dla młodych Europejczyków;
- współczesna działalność kulturalna i artystyczna;
- turystyka kulturowa i zrównoważony rozwój kulturowy.
Tworzenie wspólnej widoczności
Krok 5
Aby zapewnić widoczność szlaku w całej Europie, jego inicjatorzy są zobowiązani do opracowania karty widoczności wraz z logo zaprojektowanym dla danego szlaku.
Po uzyskaniu certyfikatu na wszystkich znakach i materiałach informacyjnych szlaku musi pojawić się zarówno logo „Szlak Kulturowy Rady Europy”, jak i logo własne, zaprojektowane dla danego szlaku.