Retour

Нагорный Карабах: эскалация конфликта представляет серьезную угрозу для прав человека

Заявление
Страсбург 01/10/2020
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page
  • Imprimer en PDF
Нагорный Карабах: эскалация конфликта представляет серьезную угрозу для прав человека

«Я глубоко сожалею о возобновлении военного конфликта между Арменией и Азербайджаном, который уже привел к многочисленным жертвам», - заявила сегодня Комиссар Совета Европы по правам человека Дуня Миятович. «Я напоминаю обоим государствам о своих обязательствах в рамках Европейской конвенцией о защите прав человека, о необходимости защищать право на жизнь и об обеспечении запрета пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания. Эскалация конфликта представляет серьезную угрозу обеспечению этих прав.

Я хотела бы также подчеркнуть важность объективного освещения ситуации из зоны конфликта, поскольку недостоверные репортажи и пропаганда могут только способствовать росту напряженности. Я призываю средства массовой информации применять самые высокие стандарты журналистской этики и профессионализма при освещении конфликта. Освещение в средствах массовой информации и доступ к информации являются важнейшими способами предоставления достоверной, своевременной и всеобъемлющей информации, особенно во время кризиса. В соответствии с Руководящими принципами Совета Европы по защите свободы выражения мнений и информации во время кризиса власти обеих стран должны разрешить аккредитованным СМИ доступ в районы, затронутые конфликтом, и следить за тем, чтобы журналисты, освещающие конфликт, были в безопасности. Власти также должны обеспечить свободный доступ общественности к информации как в сети, так и офлайн. Меры, преднамеренно предотвращающие или препятствующие доступу или распространению информации в Интернете и офлайн, подрывают работу журналистов по информированию общественности.

Наконец, я бы сказала, что настоятельно необходимо избегать политической риторики, направленной на разжигание напряженности между двумя странами. Это означает, что власти обеих стран должны принять меры против любого использования языка вражды в СМИ и способствовать укреплению взаимопонимания и доверия.

Я призываю обе стороны прекратить военную эскалацию и возобновить переговоры о мирном урегулировании конфликта в Нагорном Карабахе. Это единственный способ сохранить жизни и защитить гражданское население от разрушительных последствий нового военного конфликта ».