|
Le Réseau européen du patrimoine (HEREIN)
Le Réseau HEREIN
Le Réseau européen du patrimoine (HEREIN) regroupe 44 services gouvernementaux responsables du patrimoine culturel dans le cadre du Conseil de l’Europe. Depuis sa mise en place en 1999, le réseau HEREIN est devenu le point de référence pour les administrations, les professionnels, les chercheurs et les organisations non gouvernementales actives dans ce domaine ainsi que tous les citoyens intéressés.
Le réseau HEREIN s’intéresse à la manière dont les politique du patrimoine culturel se développent et contribuent à améliorer le cadre de vie des gens et à favoriser le dialogue interculturel. Il facilite la coopération parmi les états membres du Conseil de l’Europe en les impliquant dans des programmes conjoints, et encourage l’échange d’informations sur le rôle que joue le patrimoine dans la société de la connaissance.
L’idée motrice d’ est de promouvoir les bonnes pratiques et de favoriser l’adaptation des politiques conduites par les autorités publiques, contribuant ainsi au progrès des méthodes de gouvernance dans le domaine du patrimoine culturel.
Le réseau propose une base de données et un thésaurus
(voir ci-dessous).
La base de données HEREIN
La base de données HEREIN offre une vue synthétique des politiques du patrimoine culturel conduites dans les pays européens. L’information est fournie et régulièrement mise à jour par les partenaires dans les pays qui ont nommé des coordinateurs nationaux.
La base de données HEREIN offre au
Comité directeur de la culture, du patrimoine et du paysage (CDCPP) un outil pour le suivi de la mise en œuvre des
Conventions du patrimoine culturel du Conseil de
l’Europe dans les états membres.
La nouvelle version de la base de données HEREIN (HEREIN 3) sera disponible à la fin de l’année 2012. Dans l’intervalle de temps, la version 2009 précédente de la
base de données HEREIN 2 demeure accessible en ligne.
Le thésaurus HEREIN
Le réseau HEREIN offre également un thésaurus multilingue unique, couvrant les concepts et les termes existants dans le domaine des politiques et des programmes du patrimoine, et ayant pour objectif d’harmoniser la description et la compréhension des politiques du patrimoine à travers l’Europe.
Le
thésaurus HEREIN, disponible dans 14 langues, compte environ 700 termes reliés entre eux à travers des liens tels que la hiérarchie, les équivalences, les termes associés et les termes non préférés (non descripteurs). Il est déjà possible de consulter les différentes catégories et d’effectuer des recherches par mots, leurs liens et leurs équivalences dans les différentes langues disponibles, bien que l’outil du thésaurus en lui-même soit en encore en phase de développement et que l’interface avec l’utilisateur ne soit pas encore disponible à ce stade.
Documents de base
Charte de fonctionnement du
Réseau européen du patrimoine
Profil du coordinateur HEREIN et du
correspondant Thesaurus (version du CDCPP, mai 2012)
HEREIN 3 : Questions sur la
base de données - septembre 2011
Multilingual thesaurus: working methods (anglais seulement)
Guidance manual: HEREIN Thesaurus Editing Software (anglais seulement)
Auxiliaire pour remplir le questionnaire HEREIN 3 |