Geri

Polisin bir ırkçı saldırıyı düzgün bir biçimde soruşturmaması üzerine reformlar yapılması

Koky ve Diğerleri/Slovakya Davası  | 2012

Polisin bir ırkçı saldırıyı düzgün bir biçimde soruşturmaması üzerine reformlar yapılması

Bir birey kendisine karşı tartışılabilir nitelikte ciddi bir kötü muamele uygulaması iddiasında bulunduğunda …sorumluların belirlenip cezalandırılmasıyla sonuçlanabilecek etkili bir resmi soruşturma yapılmalıdır.

Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin 12 Haziran 2012 tarihli kararı

Ön bilgiler

Bir gece Gánovce-Filice köyünde bir grup Roman olmayan köy sakini zorla üç Romanın evine girmişlerdir. Saldırganlar evdekileri beyzbol sopalarıyla ve demir çubuklarla dövmüş ve bu sırada iddia edildiğine göre ırkçı sloganlar atmışlardır.

Mağdurlar saldırıdan sorumlu olduğunu öne sürdükleri bazı şahısları teşhis etmişlerdir. Ancak yetkililer herhangi bir kimseyi suçlamayı reddetmişlerdir.

AİHM kararı

AİHM yetkililerin olayı doğru dürüst soruşturmadıklarına veya sorumluları cezalandırmadıklarına hükmetti. AİHM ırkçı özellikler taşıyan saldırıların gereken biçimde soruşturulmasının özellikle önemli olduğuna dikkat çekti.

Müteakip gelişmeler

2014 yılında, yetkililerin ırkçı saikli suçları kovuşturmalarını kolaylaştırmak üzere aşırıcılık suçu adlı bir suç oluşturulmuştur. Bu tür suçlarla baş etmek üzere özel polis birimleri oluşturulmuş ve yetkili makamların eylemlerini içeren yeni yönetmelikler uygulamaya konmuştur.

2017 yılında yapılan diğer yasal değişikliklerle daha geniş kapsamlı aşırıcı faaliyetler yasaklanmış ve yetkililerin şiddet içeren ırkçı eylemleri kovuşturmaları kolaylaştırılmıştır. Bu tür suçları kovuşturmak üzere özel bir mahkeme ve savcılık bürosu sorumluluğu üstlenmiştir.


İlgili örnekler

Bir şahsın mücadelesi sonucunda İrlanda’da eşcinselliğin yasal hale gelmesi

David Norris cinselliğini açıkça ifade etmesinin hakkında ceza kovuşturmasıyla sonuçlanacağını anladıktan sonra panik atakları geçirmeye, yoğun depresyona girmeye başladı. Strazburg Mahkemesi, Norris’in cinselliğinin suç sayılmasının temel haklarını ihlal ettiğine hükmetti. Bu durum 1993’te karşılıklı rıza gösteren yetişkinler arasında eşcinsel eylemlerin İrlanda yasalarına göre tamamen yasal...

Read more

Cinsiyeti nedeniyle zulme maruz kalan erkeğin kilometre taşı niteliğindeki davayı kazanması – bunun sonucunda Kuzey İrlanda’da ve diğer yerlerde yasada değişiklik yapılması

Jeffrey Dudgeon 14 yaşından beri, cinselliği suç kabul edildiğinden, taciz edilme, şantaj, acı çekme ve psikolojik stres korkusu içindeydi. Polis evine baskın düzenledi ve kendisini saatlerce sorguya çekti. Örnek teşkil eden bir dava sonucunda Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi yasanın Dudgeon’un özel yaşam hakkını ihlal ettiğine hükmetti. Kuzey İrlanda 1982 yılında eşcinselliğin yasal olduğunu...

Read more

Polisin silahsız insanları vurarak öldürmesi üzerine silah yasalarında reform yapılması

21 yaşında iki genç askerden kaçarak büyükannelerini görmeye gelirler. Askeri inzibat geldiğinde silahsızdırlar ve şiddete başvurmazlar – ve kaçarlar. Ancak vurularak öldürülürler. Strazburg Mahkemesi askeri inzibatın son derece aşırı güç kullandığına hükmeder. Bu ve diğer davalar sonucunda yetkililerin ateşli silahlar kullanmalarına dair kurallarda değişiklikler yapıldı.

Read more

Roman yerleşimlerine saldırının soruşturulmaması sonucunda yerel reformlar yapılması

Köyün Roman sakinlerinin tümünün evleri diğer yerel halk tarafından yakıldı. Yetkililer ikaz edilmelerine rağmen olaya müdahale etmeyi reddetti. Saldırıdan sonra yetkililer olayı gereken biçimde soruşturmadı ve mağdurların davalarının adil bir şekilde görülmesini sağlamadı. Davacıların Strazburg Mahkemesine başvurmaları sonucunda davacılara tazminat verildi ve ayrımcılığa ve dışlamaya karşı...

Read more

Siyasi yolsuzluk mağduru olduğu öne sürülen bir hakimin görevine iade edilmesi

Oleksandr Volkov Yüksek Mahkeme hakimliği görevinden alınmıştı. Avukatı Ukrayna yargısının bağımsızlığını baltalamayı amaçlayan bir siyasi yolsuzluk mağduru olduğunu ileri sürdü. Strazburg Mahkemesi Volkov’un görevden alınmasının tamamen yanlı ve manipülasyona dayalı olduğuna, bunun da Volkov’un temel haklarını ihlal ettiğine hükmetti. Volkov 2015 yılında Yüksek Mahkemedeki görevine iade edildi.

Read more

Çocuk istismarı mağdurlarına adaletin sağlanması

Dört çocuk anne babalarının bakımı altındayken korkunç bir ihmale ve duygusal istismara maruz kaldılar. Strazburg Mahkemesi yerel yönetimin istismardan haberdar olduğuna ve çocukları koruyacak tedbirler alacak yetkiye sahip olduğuna ancak yerel yönetimin dört buçuk yıl boyunca bunu sağlamadığına hükmetti. Çocuklar tazminata hak kazandılar. Bu tazminat ileride görecekleri psikolojik tedavi için...

Read more

Eşcinsel babaya çocuğunun velayetinin verilmemesi sonrasında yasal standartlarda değişiklik yapılması

João Salgueiro da Silva Mouta boşandığında Temyiz Mahkemesi kız çocuklarının velayetini anneye verdi. Kararda belirleyici nedenlerden biri Bay Salgueiro da Silva Mouta’nın eşcinsel olmasıydı. Strazburg Mahkemesi bunun geçerli bir gerekçesi olmaksızın ayrımcılık yarattığına hükmetti – karar Portekiz yargı uygulamalarında değişiklik yapılmasını sağladı.

Read more

Yetkili makamların polis zulmüne dair iddiaları soruşturmamasından sonra adaletin yerini bulması

Aleksandr Mihhailov – hem kamuya açık alanda, daha sonra da kendine geldikten sonra karakolda polis memurlarınca şiddetle dövüldüğünü iddia etmişti. Strazburg Mahkemesi müteakip soruşturmanın bağımsız bir soruşturma olmayıp örneğin ilgili kanıtların toplanmaması gibi ciddi noksanlıklar içerdiğine hükmetti. Soruşturmaların daha bağımsız bir biçimde yürütülebilmesi için reformlar yapıldı.

Read more

Polisin diş teknisyenine kötü muamelesinden sonra tutuklulara daha iyi koruma sağlanması

Vladimir Kummer bir diş teknsyeniydi. Bir gece iddiaya göre sokağa idrarını yaparken görüldü. Polis kendisini bir hücreye koydu. Kummer burada duvara prangalanmıştı ve iddiaya göre dövülmüştü. Strazburg Mahkemesi Bay Kummer’in onur kırıcı muameleye maruz bırakıldığına ve düzgün bir soruşturma yapılmadığına hükmetti. Olay sonucunda ileride bu tür muamelenin yapılmaması için önemli değişiklikler...

Read more

Suçsuz bir adama karşı yapılan şiddet içeren saldırıdan sonra polis zulmünü önlemeye yönelik reformlar yapılması

Polis diğer yolcuların yarattığı bir karışıklığa müdahale için geldiğinde Artur Mrozowski trenle evine gidiyordu. Bay Mrozowski ayıktı, saldırgan değildi ve sakindi ancak bir polis memuru yüzüne copla vurarak üç dişini kaybetmesine neden oldu. Yapılan soruşturmada polisin herhangi bir hatası olmadığı belirlendi ancak AİHM Bay Mrozowski lehine karar verdi. Bu ve diğer davalardan sonra polis...

Read more

Yanlı bir yargıçla ilgili kuşkuların, adil bir yargı sistemini korumaya yönelik reformlara yol açması

DMD Grubu diğer şirketlere karşı çok değerli bir yasal alacak davası açmıştı. Davaların yargıçlar arasında dağıtımından sorumlu bir yargıç, davanın kendisine verilmesini ayarladı ve daha sonra da davayı aniden reddetti. DMD Grubu yargıcın davayı reddetmek üzere kasten bu düzenlemeyi yaptığından kuşku duyuyordu. AİHM yargıcın davanın kime verileceğini kontrol etmesine izin veren kuralların adil...

Read more

Polis şiddetiyle ilgili iddiaların soruşturulmaması

Štip’teki bir barda çıkan kavgadan sonra bardaki herkes polis tarafından gözaltına alındı. Pejrusan Jasar’ın ifadesine göre, hücreye konduktan sonra bir polis memuru kendisini feci bir şekilde dövdü. Bay Jasar yetkililere başvurarak şikayetçi oldu ancak savcı soruşturma girişiminde bulunmadı. AİHM bunun Bay Jasar’ın temel haklarını ihlal ettiğine hükmetti—bunun soncunda bir dizi reform yapıldı.

Read more

Davada hakimlerin tarafsızlığının korunması ihtiyacı üzerinde durulmaktadır

Bayan M’nin davasına karşı tarafı temsil eden iki avukatla yakın akraba olan bir hakim bakıyordu. Strazburg Mahkemesi Bayan M’nin tarafsızlık konusundaki endişesinin haklı olduğuna ve adil yargılanma hakkının ihlal edildiğine hükmetti.

Read more

Gayri adil yargılamadan sonra daha adil ceza muhakemesi usulüne geçiş

İki şahıs, polisin manipüle ettiği kanıtlara dayanılarak soygun yapmaktan mahkum oldu. Strazburg Mahkemesi davalıların adil yargılanmadığına hükmetti. Yasalarda sanıkların teşhis sürecinin iyileştirilmesine ve Arnavutluk’ta adil yargılanma hakkının korunmasına yönelik değişiklik yapıldı.

Read more

Protesto gösterisinin reddedilmesinden sonra barışçı gösterilere daha iyi koruma sağlanmıştır

Bir STK kadınlara ve azınlıklara yönelik ayrımcılığa dikkat çekmek üzere Varşova’da yapılmak üzere bir dizi gösteri düzenledi. Belediye başkanının bu gösterilerin homoseksüellerin haklarını savunduğu için karşı olduğunu açıklamasından sonra gösteriler yasaklandı. Strazburg Mahkemesi yasağın kamunun toplanma özgürlüğünü ihlal ettiğine hükmetti. Bunun sonucunda protesto hakkının korunması için...

Read more

Yasal mücadele sonucunda transcinsiyet hakları güçlendi

Bayan B doğduğunda nüfus kaydına erkek olarak işlenmişti. Kendisi daha sonra kadın davranışlarını benimsedi, dişilik homonu tedavisi gördü ve genital ameliyat geçirdi. Ancak yetkililer kendisine kadın kimliği vermeyi reddettiler – bu da Bayan B’nin gündelik yaşamında sorunlara neden oldu. Strazburg Mahkemesi Bayan B’nin temel haklarının ihlal edildiğine hükmetti. Ameliyatlı transcinsiyet...

Read more

Aile içi şiddete maruz kalan kadının mahkemeye erişim sağlayamamasından sonra adli yardım sistemi oluşturulmuştur

Bayan Airey şiddet uygulayan bir alkolik olduğu iddia edilen kocasından resmen boşanmak istiyordu. Ancak avukat ücretlerini karşılayacak adli yardım alamıyordu ve avukat ücretlerini kendisi karşılayamıyordu. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi adli yardımın olmamasının Bayan Airey’in mahkemelere erişimini fiilen engellediğini ve o nedenle de temel haklarının ihlal edildiğine hükmetti. Ertesi yıl...

Read more

Anayasa Mahkemesine başvuru hakkı üzerindeki devlet kontrolünün sona erdirilmesi

Bay Millan davasını Anayasa Mahkemesinde temyiz etmek istemiştir. Ancak yasalar bir devlet kurumunun buna izin vermeyi reddebileceğini amirdir—nitekim reddetmiştir. Dava Strazburg’a taşındığı sırada hükümet, bireylerin hükümetin izni olmaksızın da temyize gidebileceğini kabul etmesiyle davaya çözüm getirmiştir.

Read more

Adaletin yerini bulmasındaki gecikmelere çözüm bulunması için yasal reform yapılması

Yüzlerce davacı Türk mahkemelerindeki aşırı uzun dava süreçlerinden şikayetçi olmuştur. Bunlardan biri, devletin kocasını teröristlerden koruyamadığına ilişkin şikayetinin mahkemede hemen hemen altı yıl boyunca bir sonuca ulaştırılamadığını öne süren Fatma Ormancı idi. Strazburg Mahkemesi 280’i aşkın diğer davada da davacıların Türk mahkemelerindeki yasal süreçte aşırı gecikmelerle karşı...

Read more

Poliste kötü muamele mağduru bir dula tazminat ödenmesi

Vidadi Sultanov polis gözetimindeyken kötü muameleye tabi tutulmak da dahil olmak üzere bir dizi insan hakları ihlaliyle ilgili olarak dava açtı. Davası karara bağlanmadan önce öldü ve davayı eşi sürdürdü. Azerbaycan Hükümeti davacıyla anlaştı ve Bayan Sultanova’ya 10.000 Euro ödemeyi kabul etti.

Read more