As delivered

Madame la Commissaire aux droits de l’homme,

Excellences,

Chers amis – et dessinateurs de presse,

C’est un grand plaisir pour moi de prendre la parole pour l’inauguration de la fresque de Cartooning for Peace.

Admiratrice de longue date du dessin de presse, politique et autre, je suis très heureuse que ce groupe talentueux de dessinateurs de presse soit à Strasbourg pour notre Forum mondial de la démocratie, où ils nous font profiter de leur point de vue.

Les discours et les articles sont des vecteurs importants pour communiquer des idées.

Mais les images ont une manière bien à elles de s’inscrire dans notre imaginaire et de nous inviter à examiner une question sous un autre angle – et, parfois, d’exprimer des opinions complexes ou d’aborder des sujets difficiles de façon simple ou attrayante.

Les bonnes images restent en nous longtemps après que nous les avons vues.

Les meilleures peuvent même laisser un souvenir impérissable.

So, I am delighted to view this Fresco completed:

To seeing the imaginative ways in which the artists here today are able to convey the various messages, ideas and debates that are being held over the course of the World Forum.

So, let me simply conclude by congratulating the Commissioner for Human Rights, the French Permanent Representation and the individual cartoonists for peace for taking this initiative.

We all share the same aim:

A European democracy in which information is available and reliable, and every individual feels the benefit of peace.

Thank you for your unique contribution.