Avenue de l'Europe
F-67075 Strasbourg Cedex
Tel. +33 (0)3 88 41 20 00
www.coe.int

Un livre électronique interactif

Shared histories for a Europe without dividing lines Le principal résultat de ce projet est un livre électronique interactif destiné aux formateurs d’enseignants, aux enseignants en formation, aux enseignants en activité et à leurs élèves.


Cet ouvrage contient des matériels pédagogiques présentant des exemples historiques d’interactions et de convergences significatives en Europe et expose également des stratégies, des méthodes et des techniques d’enseignement devant permettre de mieux prendre conscience de ces interactions et convergences.

Ces matériels ont été élaborés sur la base d’une méthodologie et d’une approche de l’enseignement actives, privilégiant la multiperspectivité et axées sur l’acquisition des compétences clés.

Le Conseil de l'Europe espère que cet outil pédagogique jouera le rôle de navigateur, orientant les enseignants d’histoire vers l’objectif visé qui est de construire un avenir plus pacifique fondé sur le respect de la dignité, des droits de l’homme et des libertés fondamentales, en les encourageant à agir de manière créative et en les aidant à trouver leur façon d'enseigner l'histoire reposant sur une profonde compréhension de la diversité dans le monde du XXIe siècle.

Histoires partagées pour une Europe sans clivages est également disponible en version PDF.

NOUVEAUTE : La e-publication Histoires partagées pour une Europe sans clivages a été traduite en français à l’initiative du Conseil de l'Europe.

►La e-publication Histoires partagées pour une Europe sans clivages a été traduite en estonien à l’initiative du ministère de l’Education et de la recherche de l’Estonie et de l'Association estonienne des enseignants d'histoire et d’éducation civique. Le Conseil de l’Europe a fourni le format interactif de la e-publication.

►La e-publication Histoires partagées pour une Europe sans clivages est également disponible en grec.
La traduction a été faite à l'initiative de l'Université Démocrite de Thrace, Grèce.

Un dépliant d’information présentant le livre électronique interactif a été traduit dans les langues suivantes :