Culture, patrimoine et diversité


Mardi 19 octobre 2010 : Journée préparatoire à la cérémonie officielle de Célébration des dix ans de la Convention européenne du paysage

Allocutions d’ouverture


Mme Gabriella BATTAINI-DRAGONI, Directrice Générale de l’Education, Culture et Patrimoine, Jeunesse et Sport du Conseil de l’Europe

M. Mario LOLLI GHETTI, Directeur Général pour le Paysage, les Beaux-arts, l’Architecture et l’Art contemporains, Ministère des Biens et Activités culturelles de l’Italie (italien)

M. Mikko HARO, Président du Comité directeur pour le patrimoine culturel et le paysage (CDPATEP) du Conseil de l’Europe (anglais seulement)

 

Qualité du paysage – Qualité de la vie


L’évolution de la demande sociale de paysage en Europe

M. Yves LUGINBÜHL, Directeur de recherches Emérite Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), France

 

Le rôle, l’expérience et le potentiel des associations

Mme Anne-Marie CHAVANON, Présidente de la Commission du Développement territorial durable de la Conférence des OING du Conseil de l’Europe

Déclaration des OING "Nouveaux défis, nouvelles opportunités"

 

Rapporteur – Visions du futur

M. Giuseppe ROMA, Directeur général de la Fondation Censis, Professeur d’aménagement urbain, Faculté d’architecture de l’Université de Rome, Italie

M. Mauro AGNOLETTI, Professeur à l’Université de Florence, Italie

 

Qualité du paysage – Qualité des politiques


La proposition nationale pour les paysages d’Irlande (anglais seulement)

Discours et powerpoint de M. Michael STARRETT, Chef exécutif du Conseil du Patrimoine, Irlande

 

Les politiques régionales du paysage : l’expérience de la Catalogne et du RECEP

M. Joaquim NADAL I FARRERAS, Conseiller du Département des Politiques territoriales et œuvres publiques, Generalitat de Catalogne, Président a.i. du RECEP

 

Des actions exemplaires au niveau local : l’expérience du Prix du Paysage du Conseil de l’Europe

Discours et powerpoint de M. Enrico BUERGI, Président du Jury du Prix du paysage du Conseil de l’Europe

Powerpoint présenté par M. Slimane TIR, Président de l’Espace Naturel Lille Métropole, Vice-Président de Lille-Métropole, Prix du paysage du Conseil de l’Europe "Parc de la Deûle" 2009

 

Rapporteur – Visions du futur

M. Massimo VENTURI FERRIOLO, Professeur d’esthétique à la Faculté d’architecture, Polytechnique de Milan, Italie (version italienne)

 

La sensibilisation, la formation et l’éducation : résultats et perspectives de développement durable


La sensibilisation à la valeur du paysage : le film sur la Convention européenne du paysage "Hverdagslandskapet" (anglais seulement)

Mme Liv Kristine MORTENSEN, Haute conseillère, Ministère de l’environnement de la Norvège

Film "Hverdagslandskapet"

 

Les travaux des universités

Powerpoint présenté par M. Carlo MAGNANI, Président d’UNISCAPE, Professeur de l’histoire de l’architecture, Université de Venise (IUAV), Italie  (anglais seulement)

M. Paolo BALDESCHI, Vice-Président du Réseau des Comités pour la défense du territoire (ReTe), Professeur d’aménagement du territoire, Université de Florence, Italie

 

L’enseignement supérieur du paysage en Europe

Discours et powerpoint par M. Diedrich BRUNS, Président du Conseil européen des écoles d’architecture du paysage (ECLAS) (anglais seulement)

 

Rapporteur – Visions du futur

Mme Mariella ZOPPI, Professeur de perception et de représentation du paysage, architecture du paysage et arts des jardins, Ecole de spécialisation en architecture des jardins et paysages de Florence, Italie

M. Franco FARINELLI, Président de l’Association des géographes italiens, Professeur de géographie à l’Université de Bologne, Italie

 

Le paysage, patrimoine de l’Europe


La coopération transnationale et transfrontalière : défis pour le futur

Powerpoint présenté par M. Jean-François SEGUIN, Président de la Conférence de la Convention européenne du paysage du Conseil de l’Europe

 

Les orientations pour la mise en œuvre de la Convention européenne du paysage

Powerpoint présenté par Mme Lionella SCAZZOSI, Professeur à la Polytechnique de Milan, Italie

 

Le Système d’information du Conseil de l’Europe sur la Convention européenne du paysage : une intelligence collective

Powerpoint présenté par Mme Maria José FESTAS, Vice-présidente de la Conférence de la Convention européenne du paysage du Conseil de l’Europe (anglais seulement)

 

Rapporteur – Visions du futur

Powerpoint présenté par M. Nigel THORNE, Président de la Fédération européenne pour l’architecture du paysage (EFLA) Intermède musical : "Paysage en élaboration" (anglais seulement)

Intermède musical : "Paysage en élaboration" - Discours et powerpoint par Mme Christiana STORELLI, Architecte, Membre honoraire du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe


Logo réalisé et offert au Conseil de l’Europe par                  Alberto Floridi, Architecte italien, 2006
 

Les 10 ans de la Convention

Programme

Résumé de la Célébration

Discours du 19 octobre 2010

Discours du 20 octobre 2010

Communiqué de presse

 

Années précédentes

Conférences précédentes
 

Contacts

Conseil de l'Europe