News

Congress Seminar advocates for a unified voice of local authorities in Albania

Congress Seminar advocates for a unified voice of local authorities in Albania  [30/09/2011]

Some 130 participants, mayors of municipalities and the respective Chairs of municipal councils, gathered in Tirana on 28 September at the Seminar “Strengthening the capacities and the cooperation of local elected representatives in Albania”. They underlined the importance of a continued dialogue and positive climate of cooperation. Congress President Keith Whitmore welcomed the decision to join forces in an inclusive and transparent manner towards “a concrete proposal for a unified voice of the mayors of Albania” - as declared in the final statement of this Seminar. The Congress has offered its support for concrete action to improve the dialogue between elected representatives, in particular in the framework of a unified association.  (More...)

Speech by Keith Whitmore, Congress President
Press release
Joint press release NALAS / Congress: Strengthening the capacities and cooperation of local elected representatives in Albania  

Un séminaire du Congrès plaide pour une voix unifiée des collectivités locales en Albanie  [30/09/2011]

Près de 130 participants, maires de communes et présidents de conseils municipaux, se sont réunis à Tirana le 28 septembre 2011 à l’occasion du séminaire intitulé « Renforcer les capacités et la coopération des élus locaux en Albanie ». Ils ont souligné l’importance d’un dialogue continu et d’un climat positif de coopération. Keith Whitmore, Président du Congrès, a salué la décision d’unir leurs forces de manière intégrée et transparente en vue « d’une proposition concrète qui permettra aux maires d’Albanie de s’exprimer d’une seule voix », comme indiqué dans la déclaration finale du séminaire. Le Congrès a proposé de soutenir la réalisation d’actions concrètes, en vue d’améliorer le dialogue entre les représentants élus, notamment dans le cadre d’une association unifiée.  (More...)

Discours de Keith Whitmore, Président du Congrès (anglais)
Communiqué de presse
Communiqué conjoint NALAS / Congrès: Renforcer les capacités et la coopération des élus locaux en Albanie (english)