Coordonatele bancare ale beneficiarului plăţii trebuie trimise la adresa indicată în scrisoarea trimisă reclamantului de către Curtea Europeană a Drepturilor Omului, cu ocazia adoptării hotărârii sau a deciziei Curţii.

Hotărârea Curţii Europene a Drepturilor Omului îl indică în mod explicit pe cel care trebuie să primească plata. Totuşi, acest beneficiar poate împuternici o altă persoană, de exemplu pe avocatul său, să primească suma respectivă. Minorii sau persoanele aflate sub tutelă, sunt de regula reprezentate pentru primirea plăţilor de reprezentanţii lor legali. Uneori, în funcţie de situaţie, aranjamente speciale se pot dovedi necesare.   

Modalitatea de plată cea mai frecventă este viramentul într-un cont bancar. Totuşi, pot exista excepţii. Plata sumei datorate unei persoane căreia i s-a acordat justa despăgubire poate fi făcută prin alte mijloace, dacă acestea sunt destul de eficiente (de exemplu, cec sau ordin de plată, depunerea banilor într-un cont bancar deschis pe numele reclamantului, plasarea banilor în casa de depozite a băncii naţionale sau a unei autorităţi determinate). Important este ca banii sa se afle la dispoziţia reclamantului şi ca el să fie, pe cât posibil, înştiinţat de acest lucru.

Dacă nu se menţionează altfel în hotărâre, se obişnuieşte ca plata să se facă la reşedinţa beneficiarului (chiar dacă aceasta nu se află în statul pârât). Totuşi, cu acordul părţilor, sunt posibile şi alte soluţii.

Criteriile pentru calcularea dobânzii de întârziere în cazul în care justa despăgubire este plătită după termenul limită sunt menţionate în hotărârea Curţii Europene a Drepturilor Omului. Rata dobânzii corespunde, în general, ratei de creditare marginale a Băncii Centrale Europene pe perioada întârzierii plus trei puncte procentuale. Dacă această rată s-a schimbat pe parcursul perioadei de întârziere, calculul se efectuează pe baza diferitelor rate aplicabile în acea perioadă.

O cerere pentru calcularea dobânzii de întârziere datorate poate fi înaintată la Serviciul pentru Executarea Hotărârilor Curţii prin fax (+33 (0)3 88 41 27 93), poştă (Conseil de l’Europe, Service de l’Exécution des Arrêts, F-67075 STRASBOURG CEDEX) sau e-mail ([email protected]). În acest scop, este esenţial să se menţioneze numărul cererii în cauză, suma exactă plătită, moneda folosită, data plăţii efective (adică data la care suma acordată cu titlu de justă despăgubire a fost efectiv pusă la dispoziţia reclamantului) şi adresa (electronică sau poştală) sau numărul de fax la care vreţi să fie comunicat acest calcul.

Dacă în hotărâre nu se menţionează în mod explicit contrariul, justa despăgubire este impozabilă, în conformitate cu reglementarea în vigoare din fiecare ţară. Acestea fiind spuse, sumele sunt în general acordate de Curte în valoare netă, adică hotărârea specifică faptul că statul însuşi trebuie să-i plătească reclamantului valoarea oricărei taxe care poate fi percepută.   

Am trimis coordonatele bancare, dar nu am primit încă nimic în cont.

Procesul plăţii justei despăgubiri nu este instantaneu, ci poate dura mai multe săptămâni sau luni. Pot exista mai multe motive pentru aceasta:

• obţinerea, de la reclamant, a informaţiilor necesare pentru demararea procedurilor de plată;
• necesitatea de a respecta regulile contabilităţii publice;
• întârzieri tehnice inerente în efectuarea operaţiunilor de către bănci; alegerea modalităţilor de transfer.

În toate cazurile, trebuie aşteptată împlinirea termenului de efectuare a plăţii.

Dacă această dată a trecut şi justa despăgubire nu a fost plătită, sau a fost plătită parţial, trebuie contactat de urgenţă Serviciul pentru Executarea Hotărârilor prin fax (+33 (0)3 88 41 27 93), poştă (Conseil de l’Europe, Service de l’Exécution des Arrêts, F-67075 STRASBOURG CEDEX) sau e-mail ([email protected]). Toate documentele relevante trebuie ataşate (de exemplu, o copie a dovezii că aţi trimis coordonatele bancare).

ATENŢIE: eventualele reclamaţii trebuie transmise în termen de două luni de la publicarea hotărârii/deciziei pe lista cauzelor în care s-a efectuat plata, disponibilă pe acest website. După expirarea acestei perioade de două luni, plata justei despăgubiri şi a eventualei dobânzi de întârziere va fi considerată acceptată de reclamant. Reclamaţiile vor fi aduse la cunoştinţa autorităţilor implicate, pentru clarificarea rapidă a oricăror întrebări sau probleme.

Am trimis informaţiile bancare, dar nu am primit încă nimic în cont, sau am primit doar o parte din bani.

Trebuie să contactaţi de urgenţă Serviciul pentru Executarea Hotărârilor, prin fax (+33 (0)3 88 41 27 93), poştă (Conseil de l’Europe, Service de l’Exécution des Arrêts, F-67075 STRASBOURG CEDEX) sau e-mail ([email protected]), menţionând numărul cererii în cauză, orice schimbări în situaţia dvs. (adresă, nume, coordonate bancare) şi să ataşaţi orice documente relevante (de exemplu, o copie a dovezii că aţi trimis coordonatele bancare).

ATENŢIE: eventualele reclamaţii trebuie transmise în termen de două luni de la publicarea hotărârii/deciziei pe lista cauzelor în care s-a efectuat plata, disponibilă pe acest website. După expirarea acestei perioade de două luni, plata justei despăgubiri şi a eventualei dobânzi de întârziere va fi considerată acceptată de reclamant. Reclamaţiile vor fi aduse la cunoştinţa  autorităţilor implicate, pentru clarificarea rapidă a oricăror întrebări sau probleme.

Trebuie să contactaţi de urgenţă Serviciul pentru Executarea Hotărârilor, prin fax (+33 (0)3 88 41 27 93), poştă (Conseil de l’Europe, Service de l’Exécution des Arrêts, F-67075 STRASBOURG CEDEX) sau e-mail ([email protected]), menţionând numărul cererii în cauză, orice schimbări în situaţia dvs. (adresă, nume, coordonate bancare) şi să ataşaţi orice documente relevante (de exemplu, un extras de cont indicând suma plătită şi data valoare).

ATENŢIE: eventualele reclamaţii trebuie transmise în termen de două luni de la publicarea hotărârii/deciziei pe lista cauzelor în care s-a efectuat plata, disponibilă pe acest website. După expirarea acestei perioade de două luni, plata justei despăgubiri şi a eventualei dobânzi de întârziere va fi considerată acceptată de reclamant. Reclamaţiile vor fi aduse la cunoştinţa autorităţilor implicate, pentru clarificarea rapidă a oricăror întrebări sau probleme.

În plus, o cerere pentru calcularea dobânzii de întârziere datorate poate fi înaintată la Serviciul pentru Executarea Hotărârilor Curţii prin fax (+33 (0)3 88 41 27 93), poştă (Conseil de l’Europe, Service de l’Exécution des Arrêts, F-67075 STRASBOURG CEDEX) sau e-mail ([email protected]). În acest scop, este esenţial să se menţioneze numărul cererii în cauză, suma exactă plătită, moneda folosită, data plăţii efective (adică data la care suma acordată cu titlu de justă despăgubire a fost pusă efectiv la dispoziţia reclamantului) şi adresa (electronică sau poştală) sau numărul de fax la care vreţi să fie comunicat acest calcul.