Le 13 juin 2025, à Ptuj en Slovénie, le Conseil de l'Europe a organisé un atelier sur le thème « L'intelligence artificielle (IA) dans le système judiciaire : améliorer la publication des décisions de justice tout en préservant la vie privée et en renforçant la transparence ».

Le Conseil de l'Europe a facilité les échanges avec les juges slovènes, qui ont présenté les outils actuellement disponibles pour le système judiciaire et ont discuté de leur attitude à l'égard de l'utilisation de l'IA dans le travail judiciaire quotidien. Le président de la Cour suprême slovène a salué ces discussions. Le président de la Cour suprême de Suède a présenté des projets innovants de son pays, soulignant à la fois les avantages et les défis de l'IA, notamment dans la publication des décisions de justice.

Des représentants de la Croatie, du ministère de la Justice, de l'administration publique et de la transformation numérique ont présenté l'expérience croate, développée en coopération avec le Conseil de l'Europe dans le cadre du projet « Digital by Default ». Ils ont expliqué comment la propriété des décisions de justice a été restaurée et comment la transparence totale de leur publication a été rendue possible.

La Slovénie achève actuellement la mise en œuvre d'un processus d'automatisation accrue de l'anonymisation et de la publication des décisions de justice, s'inspirant pour cela d'exemples d'autres systèmes judiciaires. Les participants ont engagé des discussions fructueuses sur l'application de l'intelligence artificielle pour remplacer les tâches manuelles, tout en veillant à ce que la supervision humaine essentielle soit maintenue.

L'atelier a réuni 35 participants, dont des présidents et des présidents adjoints de tribunaux de toute la Slovénie, ainsi que des représentants d'autres États membres.