Communiqué de presse

Le Conseil de l’Europe publie un rapport sur les langues minoritaires au Monténégro

20.01.2010 : Le Comité des Ministres a rendu public aujourd’hui le premier rapport sur la situation des langues minoritaires au Monténégro. Ce rapport a été élaboré par un Comité d’experts indépendants qui évalue la mise en œuvre de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires.

Sur la base de ce rapport, le Comité des Ministres encourage le Monténégro à prendre les mesures nécessaires pour promouvoir la codification et le développement du romani à l’écrit, en coopération avec les locuteurs.

Par ailleurs, les autorités sont encouragées à introduire l’enseignement du romani aux niveaux préscolaire, primaire et secondaire.

Le Monténégro doit également renforcer la formation des enseignants en albanais, notamment pour l’enseignement secondaire du premier et du deuxième cycles (troisième cycle de l’enseignement primaire et enseignement secondaire).

Enfin, le Comité des Ministres recommande au Monténégro de clarifier sur quels les territoires l’albanais et le romani sont d’usage officiel et où la Charte s’applique.

Les langues régionales ou minoritaires protégées par la Charte au Monténégro sont l'albanais et le romani.

Texte complet du rapport et des recommandations.

De plus amples informations sont disponibles sur le site web de la Charte ou auprès du Secrétariat de la Charte (Minlang.secretariat@coe.int - tel: +33 (0)3 88 41 31 86).