Le Conseil de l’Europe publie un rapport sur les langues minoritaires en Autriche
Strasbourg, 11/03/2009: Le Comité des Ministres a rendu public le deuxième rapport sur la situation des langues minoritaires en Autriche. Ce rapport a été élaboré par un Comité d’experts indépendants qui évalue la mise en œuvre de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires.
Sur la base de ce rapport, le Comité des Ministres encourage l'Autriche à adopter une politique structurée de protection et de promotion de toutes les langues couvertes par la charte, en particulier à Vienne, et à créer des conditions favorables à leur emploi dans la vie publique. De plus, la demande croissante des locuteurs et des non-locuteurs pour un enseignement en/des langues régionales ou minoritaires doit être satisfaite par une offre adéquate.
L'Autriche est également encouragée à faire en sorte que les langues croate du Burgenland, slovène et hongroise puissent effectivement être employées devant les autorités judiciaires et administratives concernées. Dans ce contexte, la décision de la Cour constitutionnelle relative à l’emploi de la langue slovène dans les relations avec les autorités administratives de Carinthie doit être appliquée sans tarder.
Enfin, le Comité des Ministres recommande que la diffusion de programmes de télévision en hongrois soit augmentée et qu'un financement suffisant des organes de presse en langue croate du Burgenland, slovène et hongroise soit assuré.
Les langues régionales ou minoritaires protégées par la Charte en Autriche sont le slovène, le croate du Burgenland, le hongrois et le romani.
Textes complets du rapport et des recommandations du Comité des Ministres
De plus amples informations sont disponibles sur le site web de la Charte ou auprès du Secrétariat de la Charte (Minlang.secretariat@coe.int - tel: +33 (0)3 88 41 31 86).
