Charte européenne des langues régionales ou minoritaires
Le Conseil de l’Europe publie un rapport sur les langues minoritaires en Slovénie
Strasbourg, 20.06.2007 - Le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe a rendu public aujourd’hui le deuxième rapport sur la situation des langues minoritaires en Slovénie.
Sur la base de ce rapport, le Comité des Ministres encourage la Slovénie à:
- définir les zones où l’allemand et le croate sont traditionnellement en usage en Slovénie et à appliquer la Charte à ces langues ;
- clarifier la question de la présence traditionnelle du bosniaque et du serbe en Slovénie ;
- continuer de mettre en oeuvre la « Stratégie pour l’éducation des Roms en République de Slovénie » ;
- améliorer l’usage du hongrois et de l’italien dans la prestation des services publics, dans les activités économiques et sociales, ainsi que dans les relations au niveau local de l’administration centrale ;
- veiller à ce que les éventuelles modifications aux frontières administratives ne constituent pas un obstacle à la protection et à la promotion de l’italien.
Ce rapport a été élaboré par un Comité d’experts indépendants qui évalue la mise en œuvre de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires.
Les langues régionales ou minoritaires protégées par la Charte en Slovénie sont le hongrois, l'italien et le romani.
Les textes complets du rapport et des recommandations du Comité des Ministres peuvent être téléchargés du site de la Charte :
http://www.coe.int/minlang (sous la rubrique "Rapports et Recommandations").
De plus amples informations sont disponibles sur le site web de la Charte ou auprès du Secrétariat de la Charte (DG1.Minlang@coe.int, tel: +33 (0)3 88 41 31 86).