Actualités
Le Conseil de l’Europe publie le rapport sur les langues minoritaires en Chypre
Strasbourg, 30.10.2014 - La Charte est la convention européenne pour la protection et la promotion des langues minoritaires traditionnellement utilisées et s’applique en Chypre à la langue arménienne et à l’arabe maronite de Chypre. Le rapport d’évaluation a été rédigé par un comité d’experts indépendants, chargé du suivi de l’application de la Charte, et reconnait la bonne volonté et l’ouverture des autorités chypriotes dans les domaines concernés par la langue arménienne et l’arabe maronite de Chypre. Néanmoins, sur la base de ce rapport, le Conseil de l’Europe appelle le Chypre à intensifier l’usage des deux langues dans les médias de radiodiffusion. De plus, le Chypre devrait prendre des mesures visant à élargir l’enseignement de l’arménien et de l’arabe maronite de Chypre. (lire suite)
Le Conseil de l’Europe publie le rapport sur les langues minoritaires au Danemark
Strasbourg, 30.10.2014 - La Charte est la convention européenne pour la protection et la promotion des langues minoritaires traditionnellement utilisées et s’applique en Danemark à la langue allemande. Le rapport d'évaluation a été rédigé par un comité d’experts indépendants, chargé du suivi de l’application de la Charte. Les experts félicitent le Danemark pour son engagement continu en vue de protéger et promouvoir l’allemand. Ils trouvent que l’offre d’enseignement en allemand dans les écoles privées de la minorité allemande demeure exemplaire. La présence de la langue allemande dans les médias de radiodiffusion danois reste pourtant très faible. Le Conseil de l’Europe appelle donc le Danemark à accroître le volume des émissions de radio et à proposer des émissions de télévision en allemand, en coopération avec les germanophones. De plus, le Conseil de l’Europe trouve que des mesures pour faire mieux connaître et apprécier l’allemand en tant que langue minoritaire du Danemark devraient être prises. Globalement, le Conseil de l’Europe recommande que le Danemark applique une approche plus proactive et structurée dans la mise en œuvre de ses engagements choisis en vertu de la Charte. (lire suite)
Le Conseil de l’Europe publie le rapport sur les langues minoritaires en Allemagne
Strasbourg, 02.06.2014 - Le Comité des Ministres du Conseil de l’Europe a publié aujourd’hui un nouveau rapport qui appelle l’Allemagne à intensifier les efforts déployés en faveur des langues régionales et minoritaires. Ce rapport d'évaluation, rédigé par un comité d’experts indépendants, recommande à l’Allemagne de poursuivre et intensifier les mesures visant à assurer l’enseignement du frison septentrional au Schleswig-Holstein et du frison saterois en Basse-Saxe. Il invite l’Allemagne à assurer la diffusion adéquate de programmes de radio et de télévision en langues régionales et minoritaires. Bien que le service public de radiodiffusion « continue d’assurer correctement sa mission pour certaines langues régionales ou minoritaires, comme le haut sorabe », le rapport déplore « l’insuffisance de l’offre » en d’autres langues, dont le danois, le frison septentrional, le frison saterois et le romani. (lire suite)
ARCHIVES

Affiches
Guides linguistiques