|
|
|
|
|
|
|
Séminaire organisé
par le Conseil de l'Europe et l'UNESCO
au siège de l'UNESCO à Paris
21 février 2008
Inscriptions et renseignements:
Léonie Marin (UNESCO), tél +33 1 45 68 43 55,
le.marin@unesco.org
Lieu:
UNESCO - Salle XI
7 place de Fontenoy
75732 Paris Cedex 15
France
(stations métro les plus proches: Cambronne ou Ségur)
A l'occasion du
lancement de l'Année internationale des langues, ce séminaire réunira des
spécialistes afin de débattre de l'efficacité des instruments normatifs
existants en matière de protection et de promotion du multilinguisme dans le
monde entier.
Au plan régional,
la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires – traité
international unique centré sur la sauvegarde des langues régionales ou
minoritaires - fête son 10e anniversaire. Ce séminaire sera l’occasion de
revenir, dix ans après son entrée en vigueur,
sur le fonctionnement de la Charte en pratique et sa portée quant à la
protection du patrimoine culturel européen.
Les discussions mettront en
lumière l'expérience de la Charte dans un contexte plus large, en portant une
attention toute particulière à l'expérience africaine en matière de diversité
linguistique et de multilinguisme. Enfin, cet aperçu général sera complété par
des exemples provenant de différents pays du monde entier, ainsi que des
organisations non gouvernementales.
Le séminaire
tentera de répondre à un certain nombre de questions, et notamment : Existent-il
des modèles en matière de protection du multilinguisme ? Quels sont les
bénéfices pour les langues ? Quelles sont les limites ? Est-il possible
d'encourager des synergies parmi les différents acteurs ?
L'interprétation sera disponible dans les langues suivantes : anglais,
français, espagnol, russe, chinois, arabe.
|
|
|
|
|