Home
  External Relations
  Who's who?
  Documents
  How to get here?
  Useful links
  Brussels links
  Mail address
  Avenue des Nerviens 85 /
  Nerviërslaan 85
  B-1040 Brussels
  Tel: +3222304170
  Fax: +3222309462
  

Follow us on   
 
All articles in the press 2009

Toutes les articles dans la presse 2009

To minaret or not to minaret? That is the question
02/12/2009 - New Europe / International

Being in Brussels to celebrate the historic day of the Lisbon Treaty coming into effect and talk to justice ministers on the revamped Stockholm Program the last thing Jean Paul Costa, the President of the European Court for Human Rights in Strasbourg, would have excepted was to turn a breakfast with journalists into an hour long debate on minarets in Switzerland. But that’s exactly what happened.

The heated debates spanning the continent and the world since Switzerland’s referendum this past weekend spilled over into this meeting.(more...)


"Une interdiction discriminatoire"
02/12/2009 - La Libre Belgique / Belgique

C’est l’avis de l’Onu et du Conseil de l’Europe. Recours à Strasbourg en vue? Président de la Cour européenne des droits de l’homme, le Français Jean-Paul Costa était, mardi, de passage à Bruxelles. Aux journalistes venus l’entendre, il a dévoilé le mémorandum de la conférence d’Interlaken, en Suisse, au cours de laquelle, en février, les Etats membres du Conseil de l’Europe s’attacheront à définir les futures évolutions de la Cour en vue de la rendre plus efficace.

Actualité oblige, Jean-Paul Costa s’attendait évidemment à être interrogé sur l’éventuel dépôt de recours devant la Cour européenne des droits de l’homme, suite aux résultats du récent référendum suisse sur l’interdiction d’ériger des minarets sur le territoire de la Confédération helvétique. (more...)


La Justice au secours des minarets
02/12/2009 - Le Soir / Belgique

Suisse : responsables politiques et mulsumans en appellent aux droits humains

La Suisse tente de recoller les morceaux, trois jours après la votation qui a abouti à refuser la construction de nouveaux minarets sur son territoire. Panique réelle ou volonté de dramatisation en vue de préparer le terrain ? La ministre des Affaires étrangères suisse, Micheline Calmy-Rey, a déclaré mardi que « chaque atteinte à la coexistence de différentes cultures et religions met aussi en danger notre sécurité. Car la provocation risque d’appeler d’autres provocations, l’outrage d’attiser l’extrémisme ». (more...)


L'avis des instances internationales
02/12/2009 - Le Nouvelliste / Suisse

INTERDICTION DES MINARETS

La haut commissaire aux droits de l’homme à l’ONU juge «discriminatoire» l’interdiction des minarets.

Le président de la Cour de Strasbourg, lui, s’en tient à des questions de procédure. Pour Navi Pillay, haut commissaire de l'ONU aux droits de l'homme, il n'y a aucun doute: l'interdiction des minarets votée dimanche est «clairement discriminatoire», indique-t-elle dans un communiqué publié hier.

Le Comité des droits de l'homme de l'ONU avait averti la Suisse, le 3 novembre, qu'un tel vote la mettrait en contradiction avec ses obligations internationales.

En ratifiant le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, la Suisse s'est en effet engagée à garantir le respect de la liberté de pensée, de conscience et de religion. Or, l'interdiction des minarets est une «restriction disproportionnée de la liberté de manifester sa religion», note de son côté Asma Jahangir, rapporteuse spéciale de l'ONU sur la liberté de religion et de conviction.

En outre, une mesure restrictive prise uniquement à l'égard de la communauté musulmane est de nature discriminatoire. Les deux griefs valent également par rapport à la Convention européenne des droits de l'homme (CEDH). Le président de la Cour européenne des droits de l'homme à Strasbourg, Jean-Paul Costa, n'a toutefois pas voulu se prononcer sur le fond, hier face à des journalistes. (more...)


La Suisse dans le collimateur de la Cour de Strasbourg
02/12/2009 - Le Temps / Suisse

La votation sur les minarets est un casse-tête pour le président de la Cour européenne des droits de l’homme Jean-Paul Costa . Tout aurait dû se passer pour le mieux. Actuelle présidente tournante du Comité des ministres du Conseil de l’Europe, la Suisse s’est engagée dans la réforme de la Cour européenne des droits de l’homme et organisera les 18 et 19 février à Interlaken une conférence cruciale pour l’avenir de cette institution.  (more...)


Un cas ''complexe'', selon la Cour européenne des droits de l'homme
01/12/2009 - SDA/ATS / Suisse

Le président de la Cour européenne des droits de l'homme, Jean-Paul Costa, doute que l'interdiction des minarets finisse devant les juges des Strasbourg. Selon lui, le problème est "compliqué au niveau juridique".

Avant de pouvoir saisir la Cour, les plaignants doivent d'abord avoir épuisé toutes les voies de recours dans leur pays - mais cela n'est pas possible en Suisse. Or "il n'est pas possible de saisir le Tribunal fédéral contre le résultat d'un vote populaire", a expliqué M. Costa devant des journalistes à Bruxelles. (more...)


Minarets: le vote suisse a peu de chances d'aboutir devant la Cour européenne des droits de l'homme
01/12/2009 - TSR Info / Suisse

Le président de la Cour européenne des droits de l'homme, J-P.Costa, doute que l'interdiction des minarets finisse devant les juges de Strasbourg. Le problème est "compliqué au niveau juridique". Avant de pouvoir saisir la Cour, les plaignants doivent d'abord avoir épuisé toutes les voies de recours dans leur pays. Or "il n'est pas possible de saisir le Tribunal fédéral contre le résultat d'un vote populaire", dit la Cour. Se pose aussi la question de savoir qui a le droit de faire recours contre le vote. Un cas ne peut être porté devant la Cour que par quelqu'un qui est la victime directe de la décision. (SWISS TXT)


Council of Europe and European Union: even closer partnership after the meeting Jagland-Barroso
19 October 2009 | 19:59 | FOCUS News Agency

Brussels. Newly elected Council of Europe Secretary General Thorbjørn Jagland, on his first external visit since his election, today met Jose Manuel Durao Barroso, President of the European Commission, the Directorate of Communication of the Council of Europe announced.

Their meeting paved the way towards even closer relations between the two organisations, following the Memorandum of Understanding signed in May 2007. (more...)


Barroso confirms new Commission posts
19/10/2009 - European Voice / International

Council of Europe welcomes Commission plan to split justice, freedom and security portfolio.
José Manuel Barroso, the president of the European Commission, has confirmed his intention to create a new portfolio for justice and fundamental rights in his next administration.

A commissioner for security and internal affairs will also be created out of the current Commission portfolio, which covers justice, freedom and security, Barroso said. (more...)


La Juge belge Françoise Tulkens met en garde
13/09/2009 - Le Soir / Belgique

Un commissaire européen aux droits de l'homme? Un membre de la Commission européenne chargé exclusivement des droits fondamentaux et des libertés civiles ? « En matière de droits de l’homme, plus on en fait et mieux c’est, répond Françoise Tulkens, la juge belge à la Cour européenne des droits de l’homme, mais il ne faut pas de prolifération qui ne déboucherait sur rien ». (suite...)


You’ve gotta fight, for your right, to…
13/09/2009, Author: Alia Papageorgiou - New Europe / International

Press conference with Judge Françoise Tulkens in Brussels 11 September. (more...)

Conférence de presse avec la juge Françoise Tulkens à Bruxelles le 11 septembre. (suite...) 


European human rights chief wants equal rights for ex-Gitmo prisoners
27/06/2009 - AP / Belgium -The Canadian Press / USA

Europe's top human rights official on Friday criticized plans to give special status to former Guantanamo detainees, saying they should be granted the same rights as other Europeans.

Thomas Hammarberg, the Council of Europe's commissioner for human rights, said a deal reached between European countries to share data on prisoners taken in from the U.S. prison camp could be discriminatory for the ex-inmates. (more...)


Interview de Thomas Hammarberg : ''L’Europe doit coopérer avec Barack Obama''
27/06/2009 - La Libre Belgique / Belgique

Le commissaire aux Droits de l'homme Hammarberg a vu le Premier Van Rompuy. Pour parler de la surpopulation dans les prisons et de Guantanamo.

Une dizaine de jours après avoir présenté son rapport sur l’état des droits de l’homme en Belgique (LLB 18/06) le commissaire aux Droits de l’homme du Conseil de l’Europe Thomas Hammarberg était de passage à Bruxelles. Le Suédois devait y rencontrer le Premier ministre Van Rompuy. Entre autres pour évoquer avec lui "les conditions inhumaines" de détention dans certaines prisons belges. (more...)


Interview with: Maud de Boer-Buquicchio: The front lines of the human rights battle go all across Europe 08/06/2009 - New Europe / International

With the world’s eyes only on economic survival and the recession that has countries and companies in a vise-like grip that shows only a few signs of abating, concern over issues such as human rights have slid under the radar scope – except in groups like the Council of Europe, formed by 10 countries in 1949, and which on May 5 celebrated its 60th anniversary and now includes 47 countries. It was established to promote common and democratic principles based on the European Convention on Human Rights and other reference texts on the protection of individuals, with an emphasis on human rights, democracy, and the rule of law, expanded now to include areas such as terrorism, organised crime and corruption, cybercrime, bioethics and cloning, violence against children and women, and trafficking in human beings. (more...)


Interview with: Jean-Louis Laurens:Trying to fill in the missing holes of Europe is not easy 08/06/2009 - New Europe / International

When Georgia went into its would-be breakaway province of South Ossetia last year, and Russia swiftly counter-attacked in a rout that left the Georgian forces decimated and the province – along with its Georgia neighbor, Abkhazia, now in Russian hands – it caused more than concern at the Council of Europe, because both are members and it was the first time two had gone to war. The Council, Europe’s low-keyed and quiet campaigner for human rights, was left with the vexing problem of how to handle the aftermath, although insisting it supports territorial integrity and backs Georgia’s claim to still have a right to the provinces.(more...)