Thomas Hammarberg on Libya migrants
05/02/2010 - Swedish television / Sweden
"Sweden should not try to sell
surveillance system to Libya to stop boatpeople, says the Council of
Europe Commissioner for Human Rights."
"SVT program "The correspondents" revealed on Wednesday that the Swedish
Trade Minister and the State Space Corporation has been in Libya to sell
flight surveillance system that would faclitate Libya to stop illegal
immgrants at its coastline."
"Council of Europe Special
Commissioner for Human Rights, Thomas Hammarberg, said in a press
conferens in Brussels today that it is wrong that the Swedish government
tries to sell sea surveillance sytem to Libya to stop the boat people."
"It is perhaps a good deal
commercially, but I think it is doubtful to begin exploiting the that
option when we know that refugees are not treated well in Libya, he says
to Sweden´s biggest TV-news bulletin Rapport"
"But the Trade Minister says it
can save lives, to stop boats crossing the Mediterranean sea?"
"The problem is that many
Africans has grounds for asylum and they must get a chance to apply for
asylum. We will not manage to stop the boat traffic in any case. Then it
is better to change the entire policy so that refugees have a chance at
least to apply for asylum, says Thomas Hammarberg."
Europarådet: "Sverige gör fel"
"Fel att sälja övervakning till Libyen"
Det är fel av Sverige att försöka sälja flygövervakningssystem till
Libyen för att stoppa båtflyktingar. Det säger Europarådets kommissionär
för mänskliga rättigheter i dag.
Till Korrespondenterna
SVT-programmet Korrespondenterna
avslöjade i onsdags att svenska handelsministern och statliga
Rymdbolaget varit i Libyen och försökt sälja flygövervakningssystem där
för att Libyen ska stoppa båttraffiken från sin kust.
Europarådets särskilde
kommissionär för mänskliga rättigheter, Thomas Hammarberg, sade på en
presskonerens i Bryssel i dag att det är fel att svenska regeringen
försöker sälja havsövervakningssytem till Libyen för att stoppa
båtflyktingar.
-Det kanske är en bra affär
kommersiellt men jag tycker att det är tveksamt att börja exploatera den
situationen i ett läge där vi vet att flyktingar inte behandlas väl av
Libyen, säger han till Rapport.
Handelsministern säger att det
kan rädda liv, att man stoppar båtar på väg över Medelhavet?
-Problemet är att många av dem
som kommer från Afrika har asylskäl och de måste få en chans att söka
asyl. Vi kommer inte att lyckas stoppa båttrafiken under alla
omständigheter. Då är det bättre att man gör om hela politiken så att
flyktingarna har en chans att åtminstone söka asyl, säger Thomas
Hammarberg.
Rolf Fredriksson
|