Braunfels est une petite ville allemande, située dans le Land de Hesse. Station thermale de renommée nationale dans le Nord de la Taunus, située à proximité de la belle vallée de la Lahn, Braunfels possède un magnifique château dont les plus anciennes parties ont été édifiées il y a 800 ans, des maisons historiques, des musées, un mini-golf, un parc, des piscines couvertes et en plein air, des hôpitaux et des cliniques.
Un vif sentiment européen s’est développé de longue date, avec un premier jumelage en 1959 avec la ville française de Bagnols-sur-Cèze, puis avec Rohrmoos-Untertal (Autriche), Newbury/Berkshire (Royaume-Uni), Eeklo (Belgique), Kiskunfélegyháza (Hongrie), Feltre (Italie) et New Braunfels (Etats-Unis).
