“Itinéraire Culturel du Conseil de l'Europe” certifié en 2026

 

Le patrimoine chantant a toujours revêtu une importance extraordinaire. En Finlande et en Norvège, cette tradition repose sur le runosong. En Estonie, les Setos chantent le Leelo. Dans l’est de la Lettonie, la tradition de chant à plusieurs voix s’appelle « chant avec pusbolss » et en Lituanie, on chante les sutartinés. Ces traditions vocales ont préservé la culture et la langue à travers les siècles, et ont permis de maintenir en vie les cultures nationales et régionales malgré des décennies d’oppression. L'Itinéraire du patrimoine chantant soutient ces traditions, tout en leur offrant un espace pour qu’elles deviennent des éléments du tourisme culturel. 

 

Patrimoine

Avant l'apparition de l'écriture, les chants et le chant étaient le principal moyen pour les cultures de transmettre leurs valeurs et leurs idées. Contrairement à d'autres traditions anciennes qui ont disparu, celles-ci sont toujours vivantes en Finlande, en Estonie, en Lettonie et en Lituanie. La « révolution chantante » balte, ce mouvement qui a vu le jour en Estonie, en Lettonie et en Lituanie dans les années 1990, s'appuyait sur ces traditions vocales. Elle témoigne de la puissance du chant et de la chanson, même à notre époque.

 

Voyager aujourd'hui

 L'Itinéraire du patrimoine chantant offre l’occasion d’écouter et d’apprécier le chant, tandis que la signification des traditions peut être découverte dans diverses destinations. Musées, villages, festivals et manifestations, mais aussi paysages magnifiques, églises et autres édifices religieux sont mis en valeur à travers ces pays. Les visiteurs peuvent séjourner dans des hébergements locaux, déguster des plats régionaux dans des environnements riches en culture et s’immerger dans une culture et des traditions qui se font de plus en plus rares dans un monde moderne. 

  Valeurs du Conseil de l'Europe

Les valeurs européennes transparaissent clairement dans l'Itinéraire du patrimoine chantant. Les droits de l'homme, la démocratie et l’état de droit sont les valeurs que les gens ont défendues en formant une chaîne humaine chantante lors de la « Révolution chantante ». Le chant est une forme d'expression démocratique et il permet aux gens de faire vivre leur culture. La diversité culturelle ainsi que la possibilité pour les minorités de se faire entendre sont des aspects importants et essentiels du développement d'Itinéraire du patrimoine chantant. 

Singing Heritage Route Association ry
Kainuuntie 99
88900 Kuhmo (FINLANDE)

Tel: +358 40 1798600
[email protected]

Site web:
https://singingroute.com/


Avec le soutien de :