The aim of this glossary is to give users of Compass a short definition or brief explanation of the main concepts, conventions and terms as they are used in the manual. For more detailed information the reader should consult the relevant sections of background information to the themes in chapter 5 and use the Internet.

Smrtna kazna: dopušteno oduzimanje života od strane države kao kazna za zločin (krivično delo). Evropska konvencija o ljudskim pravima je prvobitno
dozvoljavala smrtnu kaznu, ali je sada zabranjuje unutar svoje teritorije (protokol 6) čak i u vreme rata (protokol 13). Većina zemalja na svetu su sada
ukinule smrtnu kaznu.
Socijalna prava: prava neophodna za puno učešće u životu društva. UDLJP,Međunarodni pakt o ekonomskim, socijalnom i kulturnim pravima (MPESOK) i Evropska socijalna povelja garantuju socijalna prava. 
Specijalni izvestilac/izvestiteljka: osoba koju je izabralo telo za ljudska prava, kao što je UN Savet za ljudska prava da izveštava o određenoj temi npr. adekvatan smeštaj, dečja prostitucija i dečija pornografija, o nasilju nad ženama ili situacija u vezi sa ljudskim pravima u određenoj zemlji.
Međunarodni ugovor/sporazum: (upotrebljava se kao sinonim za konvenciju i pakt); formalni sporazum/dogovor između država nacija koji definiše
i modifikuje njihove međusobne dužnosti i obaveze. Kada država ratifikuje sporazum koji je bio usvojeni, članovi tog sporazuma postaju deo njenih
domaćih pravnih obaveza.
Starosedelački narodi: definišu se isto toliko svojim odnosom sa zemljom kao i po bilo kojim suštinskim karakteristikama koje mogu posedovati.
Bili su žrtve kolonizacije, uvek su na margini u svojim državama i često su plemenski. Mnogi starosedelački narodi traže priznavanje svojih prava
kao različitih naroda, uključujući pravo na samoopredeljenje, i pravo da kontrolišu razvoj svojih društava. Deklaracija Ujedinjenih nacija o pravima
starosedelaca, 2007.
Stereotip: preterano pojednostavljeno, generalizovano i često nesvesno predubeđenje o ljudima ili idejama koje može dovesti do predrasuda i
diskriminacije. Generalizacija u kojoj karakteristike koje poseduju deo grupe se proširuju na grupu u celini.
Stupanje na snagu: proces kojim sporazum postaje potpuno obavezujući u odnosu na države koje su ga ratifikovale. Ovo se dešava kada je postignut
minimalan broj ratifikacija na koje se sporazum pozvao.
Svetska zdravstvena organizacija (SZO): međudržavna organizacija pod pokroviteljstvom Ujedinjenih nacija koja radi na promovisanju zdravlja
širom sveta.
Tolerancija: spremnost da se prihvati ponašanje i uverenja koja su različita od vaših, iako se možda ne slažete sa njima ili ih ne odobravate. Deklaracija o
principima tolerancije (UNESKO 1995).
Transformacija konflikta: proces kojim se sukobi kao što su ratovi i međuetničko i međuversko nasilje menjaju ili pretvaraju u miroljubive
ishode. To je dugoročan proces koji se bavi osnovnim uzrocima sukoba, kao i ponašanjem i stavovima uključenih strana.
Tražilac/tražiteljka azila: osoba koja je tražila međunarodnu zaštitu i čiji zahtevi za formalni status izbeglice još uvek nisu utvrđeni.
Trener/trenerkinja: osoba koja priprema programe aktivnosti učenja, na primer, debate, studijske posete, gledanje filmova i vođenje kompas
aktivnosti za grupu učesnika. Kada sprovodi kompas aktivnosti, trener/ trenerkinja ili nastavnik/ca demokratski radi sa grupom mladih i ima uloga
facilitatora/ke.
Učešće mladih/participacija: pogledajte pod učešće/participacija.
Udruženje: organizacija koju je formirala grupa pojedinaca sa ciljem da ostvari definisanu svrhu. Takve organizacije takođe se mogu zvati
dobrovoljne organizacije, dobrovoljna udruženja i neinkorporirana udruženja. Nevladine organizacije (NGOs) su udruženja. Udruženja čine
osnovu onoga što se zove “civilno društvo”.
Ujedinjene nacije: međunarodna međudržavna organizacija (IGO) osnovana 1945. godine posle Drugog svetskog rata sa ciljem održavanja
međunarodnog mira i bezbednosti, razvijanja prijateljskih odnosa između nacija i promovisanja društvenog napretka, boljeg životnog standarda i
ljudskih prava.
UNICEF: (Dečiji fond Ujedinjenih nacija); zagovara zaštitu prava dece, pomoć u zadovoljavaju njihovih osnovnih potreba i proširivanje njihovih
mogućnosti da dostignu svoj puni potencijal. UNICEF se rukovodi Konvencijom o pravima deteta i nastoji da ga uspostavi kao međunarodni
standard za sva ponašanja prema deci.
Univerzalna deklaracija o ljudskim pravima (UDLJP): (Univerzalna deklaracija); usvojena od strane Generalne skupštine 10. decembra 1948.
Primarni UN dokument o utvrđivanju standarda i normi ljudskih prava. Svi države članice su se složile da podržavaju UDLJP. Iako je nameravano da
deklaracija bude neobavezujuća, vremenom su njene razne odredbe postale toliko široko priznate da se sada može smatrati delom međunarodnog
običajnog prava.

Univerzalnost: princip da sva ljudska prava imaju sve osobe u svim državama i društvima na svetu
Upravljanje konfliktom: akcije preduzete sa glavnim ciljem sprečavanja vertikalne (intenziviranje nasilja) ili horizontalne (teritorijalno širenja) eskalacije postojećih nasilnih sukoba.
Urodnjavanje: globalno prihvaćena strategija za promovisanje rodne ravnopravnosti. To nije cilj sam po sebi već sredstvo za postizanje cilja rodne ravnopravnost kroz obezbeđivanje da su rodna perspektiva i pažnja usmerene na cilj rodnu ravnopravnost, centralni za sve aktivnosti uključujući
i razvoj politika, raspodelu resursa i planiranje, sprovođenje i praćenje programa i projekata
Ustav: set zakona po kojima se upravlja zemljom ili organizacijom. U većini zemalja ustav je zapisan i dogovoren kao vrhovni zakon zemlje; on postavlja
temelje za državu i njen politički sistem. Oko četiri zemlje nemaju pisani ustav; u njima se zakon razvija kroz pravne presude i presedane.
Veština: sposobnost da dobro obavite delatnost ili posao, naročito zato što ste vežbali. Sposobnost zaštite ljudskih prava uključuje, na primer, veštine
komunikacije, rešavanja problema, kreativnog razmišljanja, pregovaranja i timski rad.
Visoki komesar/ka za ljudska prava: glavni zvaničnik/ca za ljudska prava Ujedinjenih nacija. Visoki komesar/ka je na čelu Kancelarije Visokog
komesara/ke za ljudska prava koja je uspostavljena da podrži UN mehanizme za ljudska prava (nije isto što i Komesar/ka za ljudska prava, koji je institucija
Saveta Evrope).
Vladavina prava: nijedna osoba, bilo da je državni zvaničnik, kralj ili predsednik, nije iznad zakona. Isti zakon obavezuje one koji vladaju i one
kojima se vlada.
Zagovaranje: javno podržati ili predložiti ideju, razvoj ili način da se nešto uradi.
Zakonska prava: (nazivaju se i statutarna prava); prava propisana u zakonu i koja se mogu braniti i izneti pred sudove. Izraz se koristi i za ljudska prava
koja se odnose na pravni proces, na primer, pravo na pravično suđenje.
Ženevske konvencije: četiri sporazuma usvojena 1949. pod okriljem Komiteta Crvenog krsta (ICRC) u Ženevi, Švajcarska. One postavljaju pravila
koja se primenjuju u oružanom sukobu, posebno u vezi sa tretmanom bolesnih i ranjenih vojnika, mornara i vazduhoplovaca, zatvorenika rata i
civila pod neprijateljskom kontrolom.
Životna filozofija: okvir ideja koji nam pomaže da razumemo svet i pronalaženje smisla i vrednosti u život zajednička etiketa koja obuhvata i
religije i alternative religiji, bez diskriminacije u korist bilo kog od njih.
Zločini protiv čovečnosti: rasprostranjeni ili sistematski akti nasilja usmereni protiv bilo kog civilnog stanovništva. Na primer, ubistvo; istrebljenje;
porobljavanje, mučenje; silovanje; seksualno ropstvo; prisilna trudnoća; progon grupe na osnovu, između ostalog, rase, etničke pripadnosti, roda;
prisilni nestanak osoba; zločin aparthejda i drugi nehumani akti sličnog karaktera koji namerno izazivaju veliku patnju, ili ozbiljnu povredu tela ili
mentalnog ili fizičkog zdravlja.
Zločini protiv mira: u međunarodnom pravu se odnosi na (i) planiranje, pripremu, pokretanje ili vođenje rata agresije ili rata kao kršenje međunarodnih ugovora, sporazuma ili uveravanja; (ii) učešće u zajedničkom planu ili zaveri za ostvarenje bilo kog od akata pomenutih ispod (i). Poznati kao Nirnberški principi.