Details of Treaty No.112

Convention on the Transfer of Sentenced Persons
Title Convention on the Transfer of Sentenced Persons
Reference ETS No.112
Opening of the treaty Strasbourg, 21/03/1983  - Treaty open for signature by the member States and the non-member States which have participated in its elaboration and for accession by other non-member States
Entry into Force 01/07/1985  - 3 Ratifications.
Summary

В своей основе Конвенция направлена на содействие социальной реабилитации заключенных лиц, давая возможность тем из них, кто является иностранцем и осужден за уголовное преступление, возможность отбыть наказание в своей собственной стране. Она также нацелена на учет соображений гуманного характера, поскольку трудности общения, связанные с языковым барьером, и отсутствие контакта с родственниками могут негативно сказаться на лице, заключенном в иностранную тюрьму.

Вопрос о передаче осужденного лица может быть поставлен либо государством, в котором был вынесен приговор ("государство вынесения приговора"), либо государством, чьим гражданином является осужденное лицо ("государство исполнения приговора"). При этом должно быть достигнуто их обоюдное согласие, а также получено согласие самого осужденного лица.

Конвенция также определяет процедуру исполнения приговора после того, как передача была осуществлена. Однако какая бы процедура ни была выбрана "государством исполнения приговора", мера наказания, связанная с лишением свободы, не может быть заменена денежным взысканием. Срок, который заключенный уже отбыл, должен засчитываться "государством исполнения приговора". Срок заключения в этом государстве не может быть длиннее, а мера наказания не может быть жестче, чем в "государстве вынесения приговора".

Official Texts
Texts DE, IT, RU
Related links Signatures and ratifications
Reservations and declarations
Explanatory report
Protocols
Related texts
Related sites
Share
Source : Treaty Office on http://conventions.coe.int - * Disclaimer.